CONFERINŢĂ DEDICATĂ ARHITECTURII JAPONEZE MODERNE

Fundaţia Japonia, Ambasada Japoniei în România şi Universitatea de Arhitectură şi Urbanism “Ion Mincu” din Bucureşti vă invită luni, 3 noiembrie 2008, de la orele 18.00 la Conferinţa “Tangled Up in Green – Tapestry of Japanese Modern Architecture and Cities”. Evenimentul va avea loc la Universitatea de Arhitectură şi Urbanism “Ion Mincu” Bucureşti (Sala Frescelor), str. Academiei nr. 18-20.

Conferinţa va fi susţinută de arh. NORIHITO NAKATANI, profesor asociat la Departamentul de arhitectură al Universităţii Waseda din Japonia, cunoscut specialist în istoria arhitecturii nipone şi autor a numeroase studii de specialitate.

Norihito Nakatani îşi propune să exploreze relaţia ce se poate stabili între Japonia văzută ca stat-naţiune, istoria sa modernă şi evoluţia arhitecturii din această parte a lumii. Autorul realizează o scurtă incursiune în istorie, începând cu naşterea statului japonez modern, revoluţia industrială, până la modernismul secolului XX, înflorirea economică din perioada postbelică şi modul în care reperele istorice se reflectă în evoluţia arhitecturii nipone: de la castelele-turn Tenshu-Kaku la pseudo-occidentalismul arhitecturii industriale, de la stilul de inspiraţie populară Min-Gei şi Tei Kan până la metabolism, arhitectura lui Yoshida Isoya şi Kenzo Tange.

Intrarea publicului este liberă

Deschiderea festivă a Festivalului Internaţional Origami Peace Tree România 2008

Duminică, 2 noiembrie ora 10, în Aula Mihai Eminescu a Universităţii Al.I.Cuza dinIaşi, va avea loc deschiderea oficială a Festivalului Internaţional Origami Peace Tree România 2008, a 13-a ediţie. Evenimentul este organizat sub egida Internaţional Art Partnership, fondatori Aleksandr si Larisa Levashov, Rusia.

Cu acest prilej, va avea loc şi anunţarea premiilor Concursului Internaţional de Haiku "O mie de cocori" de către preşedintele juriului, dl.Corneliu Traian Atanasiu. Domnia sa va avea o intervenţie în care va prezenta poemele caştigătoare. Numele autorilor vor putea fi cunoscute imediat după aceasta intervenţie, în Sala Paşilor Pierduţi a Universităţii Al.I Cuza din Iaşi, fiind afişate bannerele poeţilor premiaţi.

Premiile concursului, conform regulamentului, vor fi trimise prin poştă câştigătorilor până la sfârşitul lunii martie.

Organizatorii Festivalului Internaţional Origami Peace Tree România 2008

*

Programul festivalului este cel de mai jos:




(făcînd clic pe imaginile paginilor le puteţi mări pentru a le citi cu uşurinţă)

UN HAIKU PE ZI

Cu ani în urmă am găsit un site care prezintă zilnic un haiku (Tinywords publishes one haiku every weekday on the web and via email), pe care-l selectează din cele trimise de cititorii lui. Haiku-ul poate fi comentat de cei care-l citesc. Nivelul acestui site, ca participare, organizare şi calitate a poemelor, este mult peste ce ne putem noi permite. Mai ales că, fiind de limbă engleză, se adresează unui public foarte numeros.

Pe ideea unei activităţi şi a unui exerciţiu zilnic, am îndrăznit totuşi înfiinţarea site-ului UN HAIKU PE ZI. Citez mai jos ce am spus în preambul:

„Ideea, poate mai veche, am primit-o de la Anastasia Dumitru. Este vorba de un exerciţiu de completare a unui vers lipsă dintr-un haiku dat.

Dacă poemul în cauză este unul valoros, în mod implicit, fără alte explicaţii şi comentarii, cel care îşi va asuma completarea va fi pus în faţa unui travaliu de un nivel mai ridicat. Încercînd să desluşească strucutura construcţiei din care lipseşte o piesă, va simţi mai lesne exigenţele ce se impun creatorului de haiku.

Veţi găsi deci zilnic pe acest site un asemenea poem la care sînteţi rugaţi să completaţi versul lipsă. Poemele vor fi alese dintre cele care, pentru unii cel puţin, sînt deja cunoscute pentru că au fost publicate anterior în antologii sau au luat locuri fruntaşe la concursuri. Pentru alţii, nu. Ele vor purta un număr dublu. Astfel, de exemplu, 1.2 va însemna: săptămîna 1, haiku 2.

Indiferent dacă îl (re)cunoaşteţi sau ba, încercaţi să completaţi cu propriul vostru vers. Totdeauna pot exista şi alte variante. Veţi avea ocazia să faceţi un exerciţiu util şi fructuos.Postaţi varianta voastră ca un "comentariu" la textul prezentat.

Începînd de luni 22 septembrie 2008, în fiecare zi, alături de noul poem propus, va fi afişat în întregime poemul original corespunzător aceleiaşi zile din săptămîna trecută şi remarcate cele mai bune soluţii sugerate de comentatori. Poemele propuse pot fi completate deci timp de o săptămînă din momentul cînd au fost afişate.

Nu modificaţi versurile date.Încercaţi să respectaţi, acolo unde haiku-ul e scris ca atare, numărul de silabe necesar - 5 sau 7.”

Sînt deja 6 săptămîni de cînd site-ul funcţionează cu brio. Comentatorii s-au stabilizat în număr de aproximativ 10 (dintr-un număr mai mare, dar fluctuant) la fiecare haiku propus. Se pare că lucrurile au prins.

Cei care nu au intrat încă pe acest site pot deja să vadă ce s-a întîmplat pînă acum şi să-şi încerce puterile. Este şi o modalitate de a vă testa capacitatea de utilizatori ai internetului, sînt cîteva manevre simple cu care vă veţi obişnui dacă o veţi face mai des.

E momentul cînd vă pot cere cooperarea. Oricine doreşte poate propune poemele care vor fi postate timp de o săptămînă, alegînd care vers va lipsi. De asemenea, cine doreşte poate face comentariile la poemele săptămînii anterioare. Modelele există, pot fi urmate sau îmbunătăţite. Cine se încumetă, poate trimite colaborarea la adresa soimana@yahoo.com. În măsura în care cineva doreşte să fie coautor al site-ului, dovedind abilităţile necesare prin faptul că are un blog şi ştie să-l utilizeze, aştept să-mi solicite acest lucru.

REZULTATELE CONCURSULUI ROMANIAN KUKAI OCTOMBRIE 2008

REZULTATELE

ROMANIAN KUKAI OCTOMBRIE 2008

Dragi prieteni ai haiku-ului,

Iată rezultatele concursului din luna OCTOMBRIE 2008

pentru care tema propusă a fost GUTUIA.

Poemele sînt listate în ordinea punctajului acumulat din voturile pe care le-aţi trimis.

Fiecare poem este însoţit de numele autorului şi formula de votare în paranteze.

Exemplu de voturi obţinute: (0,2,7 = 11)

Asta înseamnă: niciun vot de 3 puncte, 2 voturi de 2 puncte, 7 voturi de 1 punct = pentru un total de 11 puncte.

FELICITĂRI CÎŞTIGĂTOAREI:

Corina Ion

Şi tuturor participanţilor!

*

Locul I – 21 puncte

11.

singura lampă

pentru iarna bătrânei

gutuia din geam

Corina Ion (04 13= 21)


Locul II – 16 puncte

39.

acelasi galben:

gutuia din fereastra

si luna plina

Maria Tirenescu (048 = 16)

Locul III – 15 puncte

17.

Slujbă de toamnă –

gutuia se leagănă

tămâind curtea.

Gabriel IORDAN-DOROBANŢU (144 = 14)

Locul IV – 14 puncte

12.

Toamnă grăbită-

În fereastra bunicii

Gutuia tace

Tincuţa Horonceanu Bernevic (143 = 14)

26.

Desen cu gutui -

prin vitralii cad raze

peste şevalet...

Ecaterina Neagoe (038 = 14)

48.

paznic de noapte –

la casa părăsită

o gutuie-n geam

Simona Dobrescu (046 = 14)

Locul V – 11 puncte

2.

Un candelabru

în mijlocul livezii

gutuiul rodind

Vasile Moldovan (116 = 11)

47.

Poarta schitului -

in palma-ntinsă nimic,

jos, o gutuie.

Doina Bogdan Wurm (019 = 11)

Locul VI – 9 puncte

7.

În întuneric ----
gutuile bunicii
singurele lumini.

Adina Enăchescu (025 = 9)

13.

Fereastra spartă-

soarele îmi zâmbeşte

ştirb printre gutui

Henriette Berge (009 = 9)

19.

sageti de bruma -

nici o frunza pe ramuri

doar o gutuie.

RAFILA RADU (025 = 9)

38.

lună subţire –

în puful gutuilor

prima brumă

Soriu Nakata (122 = 9)

Locul VII – 8 puncte

6.

frunze de gutui
intre file de jurnal-
copilarie.

Monica Trif (024 = 8)

Locul VIII – 7 puncte

14.

Singurătate –

lângă umbra gutuii

o linguriţă

Eduard Ţară (104 = 7)

31.

gheme aurii -

suflu-n puf - care-i puiul ?

care-i gutuia ?

Dan Norea (023 = 7)

49.

gutui pe ramuri -

in curtea fara copii

cateva vrabii...

Valeria Tamaş (007 = 7)

Locul IX – 6 puncte

3.

prima zăpadă –

pe raftul din cămară

compot de gutui

Doru Emanuel Iconar (103 = 6)

27.

Tarziu in toamna –

Vantul leagana pe ram

gutuia si-un corb.

Mareş Octavian (006 = 6)

Locul X – 5 puncte

18.

Şirul de gutui

pe dulapul bunicii-

parfum de toamnă

Jules Cohn Botea (013 = 5)

21.

copac desfrunzit -

doar o gutuie pe ram

sub picur de ploi

Mircea Teculescu (013 = 5)

24.

Prin ceaţa deasă,

aroma gutuilor

şi un greiere.

Livia Ciupav (013 = 5)

32.

Reîntoarcere -

În fereastră, gutuia

Copilăriei

Ioana Geier (013 = 5)

46.

strajuind case

gutui, in loc de porti-

sat fara nume...

Felicia Les (013 = 5)

Locul XI – 4 puncte

33.

Noaptea miroase

A gutuie coaptă –

Dorm lângă sobă.

Andreea Neagu (004 = 4)

37.

Amurg feeric-

o lună între stele

una în gutui.

Ion Răşinaru (012 = 4)

Locul XII – 3 puncte

4.

miros de gutui-
albină pe lingură:

ce bun e gemul!

anisoara iordache (011= 3)

25.

trezit noaptea,

mă orientez după

mirosul gutuii

ion untaru (011= 3)

Locul XIII – 2 puncte

textul 15, 23, 30, 35 36

Locul XIV – 1 punct

textul 8, 16, 20, 22, 34, 42, 43, 44, 45

Niciun punct

textele 1, 5, 9, 10, 28, 29, 40

(de la locul XIII în jos, pentru confidenţialitate, nu mai dăm şi textele, cine doreşte să le vadă le poate găsi însă în lista textelor publicată odată cu invitaţia de participare)

INVITAŢIE LA VOT OCTOMBRIE 2008

OCTOMBRIE 2008 – ETAPA VOTĂRII

Pot vota numai cei care au trimis poeme în concurs.

Toate poemele pe care ni le-aţi trimis sînt listate mai jos fără numele autorilor, putînd fi identificate după număr. Ele vă stau la dispoziţie pentru vot. Această Invitaţie la vot va fi postată şi pe ROMANIAN KUKAI.

INDICAŢII PENTRU VOTARE

Dacă aţi trimis un poem, aveţi dreptul să votaţi exprimîndu-vă preferinţele faţă de poemele trimise.

Nu aveţi dreptul să vă votaţi propriile poeme.

Termenul limită pentru trimiterea voturilor este 21 OCTOMBRIE

ora 24.

Exprimarea votului se face astfel: acordaţi fiecărui poem pe care îl preferaţi un număr de puncte între 1 şi 3. Aveţi la dispoziţie 6 puncte pe care le puteţi distribui cum doriţi.

E preferabil să folosiţi pentru mailul vostru următoarea formulă:

TO: soimana@yahoo.com
Subiectul: vot kukai

Conţinutul mesajului:

Nr. 10 - 2 pts.

Nr. 18 - 2 pts.

Nr. 36 - 2 pts.

Icsulescu Igrec

Indiferent cum distribuiţi punctele, numiţi poemul ales cu numărul lui din lista poemelor primite pe care o găsiţi mai jos.

Nu uitaţi să semnaţi votul cu aceeaşi semnătură cu care aţi trimis poemele.

Lista poemelor în ordinea rezultatelor, cu indicarea autorilor va fi postată cel mai tîrziu pe 27 OCTOMBRIE. Ea va fi trimisă listei LAPNO.

LISTA POEMELOR

1.

Casă la ţară –

În dulapul vechi am pus

Doar o gutuie!

2.

Un candelabru

în mijlocul livezii

gutuiul rodind

3.

prima zăpadă –

pe raftul din cămară

compot de gutui

4.

miros de gutui-
albină pe lingură:

ce bun e gemul!

5.

Gutuie de aur

Printre galbene frunze

Surade razei.

6.

frunze de gutui
intre file de jurnal-
copilarie

7.

În întuneric ----
gutuile bunicii
singurele lumini.

8.

În toamna asta

mai multe frunze decât

mere gutui

9.

E vremea-n care
Umbra verii aseaza-
Gutuie pe ram.

10.

Stau gutuile -

galben de luna plina,

alocuri pe ram.

11.

singura lampă

pentru iarna bătrânei

gutuia din geam

12.

Toamnă grăbită-

În fereastra bunicii

Gutuia tace

13.

Fereastra spartă-

soarele îmi zâmbeşte

ştirb printre gutui

14.

Singurătate –

lângă umbra gutuii

o linguriţă

15.

Odaia mamei-

pe dulap, parfumate,

mere şi gutui.

16.

ceasul oprit și

copilăria-n simțuri –

gutuia din geam

17.

Slujbă de toamnă –

gutuia se leagănă

tămâind curtea.

18.

Şirul de gutui

pe dulapul bunicii-

parfum de toamnă

19.

sageti de bruma -

nici o frunza pe ramuri

doar o gutuie.

20.

Tristeţea toamnei,

plâns cu lacrimi de ploaie.

Miros de gutui.

21.

copac desfrunzit -

doar o gutuie pe ram

sub picur de ploi

22.

Parfum de toamna-

In mijloc de gutuie

Culcus de viata.

23.

Un gutui galben

în piaţa cu vechituri

metamorfozat

24.

Prin ceaţa deasă,

aroma gutuilor

şi un greiere.

25.

trezit noaptea,

mă orientez după

mirosul gutuii

26.

Desen cu gutui -

prin vitralii cad raze

peste şevalet...

27.

Tarziu in toamna –

Vantul leagana pe ram

gutuia si-un corb.

28.

Lângă gutuie,

zvon galben, oprit la geam.

Târziu de toamnă.

29.

Eurotoamna-

S-a urcat capra-n gutui

cu inflatia .

30.

Se asterne bruma-

gutuile doldora

in crengi golase.

31.

gheme aurii -

suflu-n puf - care-i puiul ?

care-i gutuia ?

32.

Reîntoarcere -

În fereastră, gutuia

Copilăriei

33.

Noaptea miroase

A gutuie coaptă –

Dorm lângă sobă.

34.

Trei gutui la geam

parca fara aroma -

bunica-i in rai

35.

Ciorile cra-cra -

cu aromă de gutui

stăpână-i toamna.

36.

Dulapul inalt -

mainile bunicutei

scapa gutuia

37.

Amurg feeric-

o lună între stele

una în gutui.

38.

lună subţire –

în puful gutuilor

prima brumă

39.

acelasi galben:

gutuia din fereastra

si luna plina

40.

plajă pustie –

pe Aleea Soarelui

gutuii galben

41.

sageti de bruma -

nici o frunza pe ramuri

doar o gutuie.

42.

soare parfumat -
gutuia din fereastra,
blonda ispita

43.

mâncând gutuia

micului urs panda –

eh, asta e!...

44.

Gutui aurii

Sub frunzele putrede -

Iz dulce amar.

45.

galbene în coş –

gutuile coapte şi

frunze uscate

46.

strajuind case

gutui, in loc de porti-

sat fara nume...

47.

Poarta schitului -

in palma-ntinsă nimic,

jos, o gutuie.

48.

paznic de noapte –

la casa părăsită

o gutuie-n geam

49.

gutui pe ramuri -

in curtea fara copii

cateva vrabii...

Cineva a trimis de două ori, Poemul 19 şi 41 sint aceleaşi. L-am scris cu albastru pe 41, votaţi-l numai pe 19.