„Cred că un mare poet fără discipoli este ca un om fără copii.”

Eduard Ţară


locul desfăşurării primului kukai din România, locul unde puteţi găsi informaţii despre fenomenul haiku din ţară şi nu numai

Se afișează postările cu eticheta autori - Patricia Lidia. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta autori - Patricia Lidia. Afișați toate postările

sâmbătă, 18 septembrie 2010

Noi concursuri

Primul concurs anual de haiku NMWA cu tema sălbăticie


Natura ne oferă tuturor experienţe uimitoare şi transformatoare, care fac apel la toate cele cinci simţuri: văz, auz, gust, senzaţie şi miros - cântecul unei păsări sau jocul umbrelor în munţi.


În acest context, NMWA organizează primul său concurs anual de haiku având ca tematică natura, sălbăticia.


Primele trei haiku-uri câştigătoare vor fi citite la Conferinţa anuală pe 23 octombrie 2010, şi incluse în “Wild Ghid” (Ghidul sălbăticiei) în 2011, distribuite in New Mexico şi sud-vest.


Haiku-ul scris în limba engleză nu trebuie să urmeze forma prescrisă de trei versuri cu 5-7-5 silabe, dar cerem ca haiku-urile propuse să fie aibă 3 linii şi numărul maxim de silabe 13.


Un exemplu:


tăcere la amiază
măcăitul unei raţe sălbatice
strigându-şi perechea


(Poem de Ray Rasmussen, de la site-ul de haiku "Cuibul lui Heron ")


Haiku-urile pot fi trimise la adresele: roger@nmwild.org sau nathan@nmwild.org.


Termenul limită pentru trimiterea textelor este 1 octombrie 2010.


Detalii pe http://www.nmwild.org/blog/wilderness-haiku-contest/


Concursul de haiku dedicate lui Edgar Poe

În luna octombrie, cu ocazia săptămânii dedicate maestrului genului gotic, Edgar Poe, se organizează un concurs de haiku dedicat lui.

Reguli:

1. un singur haiku (normele haiku: http://en.wikipedia.org/wiki/Haiku_in_English).

2. trebuie să conţină un element de Poe; acesta nu trebuie să fie neaparat „corbi” sau „niciodată”, dar trebuie să fie haiku-uri inspirate de Poe.

3. mai important este subiectul în sine şi forma generală, decât de numărul de silabe sau referinţa sezonieră (însă se dau puncte suplimentare dacă se ating şi aceste aspecte)

4. fără pornografie, rasism sau profan

5. perioada de trimitere a textelor: 15 septembrie – 15 octombrie. Rezultatele vor fi postate de Halloween.

6. textele vor fi trimise pe adresa innsmouthfp@gmail.com în corpul textului. Nu se acceptă ataşamente.

7. până la trei haiku pe persoană, maxim.

8. premiile constau în DVD-uri şi figurine reprezentative.

Detalii pe http://www.innsmouthfreepress.com/?p=7454


Revista “Notes From the Gean” (“Notaţii din corcoduş”) vă invită să trimiteţi haiku, tanka, haiga, haibun şi renga/ renku pentru numărul din decembrie al revistei. Termenul limită de trimitere a textelor: 30 septembrie. Textele trebuie să fie originale şi nepublicate în prealabil, în nici o formă posibilă – tipărit sau internet. Textele pot fi plasate şi pe imagini expresive, personale ale autorilor, cu condiţia să fie lizibile. În cazul pub


Textele trebuie să fie plasate în corpul mailului. Ataşamente sunt acceptate doar pentru haiga (jpg) şi haibun (word file). Haiku-urile şi tanka trimise în ataşament nu vor fi luate în considerare.


Textele trebuie să fie însoţite de nume şi ţara de rezidenţă; nu sunt necesare referinţe biografice, decât dacă sunt cerute de editori, individual pentru fiecare autor.


Gean Tree Press îşi rezervă dreptul de primă publicare a textelor, însă acestea pot fi republicate în orice alt loc după 30zile, cu menţiunea numelui revistei ca sursa primei publicatoare. Textile nu sunt remunerate.


Textele pot fi trimise pe adresele:


Lorin Ford, Editor Haiku:

geanhaiku@googlemail.com

H. Gene Murtha, Editor Tanka:

geantreepress@gmail.com

Melinda Hipple, Editor Haiga:

haigaforgean@gmail.com

Ray Rasmussen, Editor Haibun:

ray@raysweb.net


Detalii suplimentare pe site-ul revistei: http://www.geantree.com/indexcover.html


duminică, 5 septembrie 2010

Invitaţie

Patricia ne-a trimis:

Revista Modern Haiku, din Statele Unite, aşteaptă texte originale şi nepublicate în prealabil, în nici o formă posibilă – tipărit sau internet – pentru următorul număr, ce va apărea pe 15 noiembrie. Textele pentru publicare pot fi trimise pe adresa de email:

trumbullc@comcast.net

sau la adresa poştală:

Charles Trumbull, Editor
Modern Haiku
PO Box 33077
Santa Fe, NM 87594-3077

În mod normal orice haiku acceptat spre publicare este remunerat cu 1$, însă în cazul autorilor non-americani care trimit textele prin email aceşti bani sunt donaţi Fundaţiei Pentru Haiku Modern (Modern Haiku Gift Fund). Pentru autorii care trimit poştal textele, este recomandată trimiterea unui plic autoadresat pentru primirea ulterioară a plăţii.

Detalii suplimentare pe site-ul revistei: http://www.modernhaiku.org
.

miercuri, 25 august 2010

Anunţ

Am primit aseară un anunţ de la Djurdja Vukelic-Rozic. Patricia l-a tradus, l-a completat şi mi l-a trimis pentru a-l citi toţi cei interesaţi.

Revista IRIS, din Croația, realizează o colecție de haiku sub titlul “Vise rătăcitoare” in memoriam Vladimir Devide, care a murit pe 22 august 2010 la Zagreb. Această colecție va fi publicată în noul număr al revistei. Cu toate că nu există o temă anume, organizatorii propun ca idee efemeritatea, deoarece Vladimir Devide considera oamenii „o frumoasă clipă efemeră”. Deadline de trimitere a textelor: 15 septembrie. Adresa de trimitere: dvrozic@optinet.hr

Vladimir Devidé s-a născut în Zagreb la 3 mai 1925. Profesor-pensionat al Universităţii din Zagreb de la catedra de Inginerie Civilă, acesta a fost membru deplin al Academiei croate de ştiinţe şi arte, efectuând studii post-doctorale în Israel (1960) şi în Japonia (1961-1963). De-a lungul vieţii a obţinut multe premii naţionale şi internaţionale în domeniul ştiinţelor exacte, publicând 40 de lucrări ştiinţifice şi peste 200 de eseuri şi articole în domeniul matematicii. A editat şi publicat 15 culegeri de matematică.
În domeniul literaturii şi culturii japoneze a publicat peste 200 de eseuri şi articole în croată, engleză, japoneză, germană etc., dar şi 17 cărţi.

cântecul unei păsări
risipindu-se printre
picăturile de ploaie
---
un roi de ţânţari
planând, învârtindu-se, bâzâind
şi grăbindu-se spre nicăieri
----
cimitirul din sat
printre pini luna,
mirosul dulceag al busuiocului

vineri, 23 aprilie 2010

Concursul Internaţional de Haiku pentru Copii şi Adulţi pe Tema Hidrocentralelor

Am primit de la Patricia Lidia un anunţ pecare l-a găsit şi l-a tradus.


Scopul concursului este de a ne împărtăşi gândurile despre hidroenergie în vieţile noastre. Cum funcţioneaza aceste resurse regenerabile? Ce înseamnă ele pentru viaţa noastră sau pentru viitorul naţiunii? Ce influenţă au hidrocentralele asupra nevoilor mediului, economiei sau culturii?

Înscrierile se fac prin formularul online asociat acestui link:
http://www.fwee.org/haiku/entryform.html
Prima dată va trebui să vă înregistraţi pe pagina cu formularul de înscriere, iar după ce completaţi acest formular veţi fi redirecţionaţi către o pagină unde să vă scrieţi haiku-ul.

Există 3 categorii:
- Peste 18 ani
- Între 13 şi 17 ani
- Sub 12 ani

REGULI:
1. Un haiku de persoană. Nu există taxă de înscriere.
2. Lucrările trebuie să fie în limba engleză.
3. Textul trebuie să fie original şi nepublicat în prealabil.
4. Trebuie să respecte compoziţia unui haiku tradiţional.
5. Lucrările trebuie să aibă o referire direct sau indirect la hidroenergie.
6. Lucrările nu trebuie să aibă o referinţi sezonieră. Nu este necesară utilizarea pauzei.

ELIGIBILITATE:
Concursul este deschis publicului. Câştigătorii secţiunilor sub 19 ani vor avea tutorii legali contactaţi de FWEE pentru a se asigura de permisiunea acestora pentru participare şi primire a premiilor.

TERMEN LIMITĂ:
Termenul limită este 20 iunie 2011, iar câştigătorii vor fi anunţaţi pe siteul FWEE pe 15 iulie 2011.

PUBLICARE:
Prin înscrierea textelor, autorii acordă FWEE toate drepturile de reproducere şi distribuire a textelor fără limită sau compensaţie financiară ulterioară.

PREMII:
Premiul cel mare este de 1000 de dolari!!!
Câştigătorul fiecărei categorii va fi pus într-o întrecere direct cu ceilalţi doi, iar cei care nu ies pe primul loc vor primi ca premiu un coş cu bunătăţi "Cel mai bun din Nord Vest”, constând în somon afumat, suvenire şi alte obiecte unicat în Nord-Vest.

Pentru orice fel de întrebări, vă rugăm să ne contactaţi la adresa info@fwee.org

Şi un exemplu:

După ploaia de primăvară
lumina picură de pe frunze
în barajul lacului
(categoria de vîrstă peste 18 ani - Iaşi, România)