OGLINDIRILE ÎN EXPANSIUNE

În BIBLIOTECA ROMANIAN KUKAI, avînd posibilitatea de publica şi fişiere în format word cu conţinut mai greu sau imposibil de afişat pe blog, am înfiinţat secţiunea TABELE, GRAFICE CONCURS. Aici, am plasat cîteva fişiere care conţin date despre concursul nostru prezentate sub formă de tabele şi grafice (primul dintre fişiere prezintă rezultatele primului concurs online în limba engleză organizat în România):

· The Results of International Haiku Contest “One Thousand Cranes”, Romania 2008

· PARTICIPANTII LA ROMANIAN KUKAI 2007-2008

· 2007-2008 participare, flucutatie, fidelitate

· PREMIATII CONCURSULUI ROMANIAN KUKAI 2007-2008

Ultimul fişier, actualizat la sfîrşitul anului, conţine mai multe tabele cu cu participanţii clasaţi pe primele 3 locuri la cele 21 de concursuri lunare de haiku şi cele 4 concursuri de senryu.

Cu această ocazie, observînd că există deja mulţi dintre participanţii la concursurile noastre care au acumulat un număr însemnat de premii, am adăugat pe OGLINDIRI, pentru toţi cei care au măcar trei premii, cîte o pagină personală. Paginile adăugate sînt:

 ION UNTARU, BĂNEASA - POEME PREMIATE ÎN 2007-2008

 DUMITRU ROŞU, BUCUREŞTI - POEME PREMIATE ÎN 2008

 TINCUŢA HORONCEANU-BERNEVIC, BACĂU - POEME PREMIAT...

 ANA RUSE, CONSTANŢA - POEME PREMIATE ÎN 2007-2008

 IOAN MARINESCU-PUIU, CLUJ - POEME PREMIATE 2008

 DUMITRU RADU, BACĂU - POEME PREMIATE ÎN 2007-2008

 VALERIA TAMAŞ, TIMIŞOARA - POEME PREMIATE ÎN 2007-...

 EDUARD ŢARĂ, IAŞI - POEME PREMIATE LA RK 2007-2008...

 DAN NOREA, CONSTANŢA - POEME PREMIATE ÎN 2007-2008...

 GABRIELA MARCIAN, CLUJ - POEME PREMIATE ÎN 2007-20...

 SIMONA DOBRESCU, CONSTANŢA - POEME PREMIATE ÎN 200...

 VALI IANCU, BUCUREŞTI - POEME PREMIATE ÎN 2007-200...

 DOINA BOGDAN WURM, TIMIŞOARA - POEME PREMIATE ÎN 2...

 LIVIA CIUPAV, ARAD - POEME PREMIATE 2008

 HENRIETTE BERGE, EFORIE - POEME PREMIATE ÎN 2007-...

 VASILE MOLDOVAN, BUCUREŞTI - POEME PREMIATE ÎN 200...

 FLORICĂ DAN, BOLINTIN - POEME PREMIATE ÎN 2007-200...

Vă rugăm pe toţi cei care vă regăsiţi în lista de mai sus să verificaţi dacă nu există greşeli în cele publicate atît pe calaméo, cît şi pe OGLINDIRI. În caz că sesizaţi vreo greşeală, semnalaţi-ne-o pe adresa concursului.

Comentarii la concursul lunii decembrie (II)

Preferatul meu dintre poemele premiate este:

apus de soare –

pe cojocul de omăt

pete sîngerii

Nadja

Formularea verbală, prin ultimul vers, pete sîngerii, se păstrează în ambiguitate şi trimite doar la ceea ce se poate vedea. Nu putem hotărî dacă petele sînt doar reflexele apusului pe zăpadă sau chiar a fost comisă o faptă sîngeroasă (ignat, vînătoare etc.). Iar apusul, cu aluzia sa de sfîrşit, introduce un supliment de angoasă crepusculară. Cele două imagini se amplifică una pe alta într-o atmosferă de indecizie benefică poemului.

Două poeme surprind aceeaşi atmosferă de tristeţe a sălaşului părăsit, lăsat pradă vremii vitrege. În ambele, cojocul este acela pe care se centrează privirea impresionată de pustietatea locului. Poemul Tincuţei Horonceanu Bernevic lasă cojocul la locul lui, într-o lungă şi răbdătoare aşteptare a baciului plecat la vale:

Cojocul în cui –

Viscolul şuieră în

Stîna părăsită

Cu mai mult umor, Loredana Florentina Dalian atribuie cojocului şi un rol paznic pe timp de iarnă sau măcar pe acela de a însufleţi un pic prin prezenţa sa peisajul lipsit de viaţă:

deal fără turme –

cojocul ciobanului

paznic la stînă

Constantin Stroe simte în cojoc un permanent motiv evocator. Prezenţa lui aminteşte mereu absenţa aceleia care-l purta. Iarna nu este decît o sinecdocă pentru încă un an trecut sau doar o reiterare temporală a momentului reîntoarcerii de sărbători în casa bătrînească.

Pe ladă cojocul rupt –

încă o iarnă

fără bunica.

Ioana Geier evocă şi ea un moment din copilărie. Nu ştim dacă bunica a dezbrăcat cojocul ca să încălzească mielul nou născut sau a ieşit să întîmpine colindătorii cu el sub cojoc. Colindul, naşterea Domnului, mielul recent născut formează o reţea de forţe magice în care se simte palpitul sărbătorii.

Seara de colind –

La bunica în cojoc

behăie-un mieluţ

Pentru Doru Emanuel Iconar, oriunde ar fi ieşit sau ar pribegi moşul (să fie oare Moş Crăciun?) e vreme de iarnă şi omătul sticleşte reflectînd praful Căii Robilor. Iar moşul, chiar aşa cu ochii slăbiţi, vede drumul ca-n palmă.

Moşul în cojoc –

luminîndu-i cărarea

praful stelelor

Poemul lui Gabriel Iordan-Dorobanţu asociază imaginea cojocului ponosit cu compasiunea pentru dascălul neajutorat. Peticele de nea scot în evidenţă tocmai precaritatea hainei şi nevoinţa bătrînului.

Bietul meu dascăl ! –

Peste vechiul cojoc rupt,

petice de nea.

În nota cunoscută, cu obişnuita economie a mijloacelor, Eduard Ţară ne aduce în faţa ochilor imaginea cîinelui fără adăpost, ajuns doar o umbră, ghemuit de frig într-un cojoc prăpădit. A cîinelui sau a celui bătut de soartă care-şi trăieşte viaţa sa obişnuită de cîine?

Un câine pribeag –

îşi înghesuie umbra

în cojocul rupt

REZULTATELE CONCURSULUI ROMANIAN KUKA DECEMBRIE 2008

REZULTATELE

ROMANIAN KUKAI DECEMBRIE 2008

Dragi prieteni ai haiku-ului,

Iată rezultatele concursului din luna DECEMBRIE 2008

pentru care tema propusă a fost COJOC.

Poemele sînt listate în ordinea punctajului acumulat din voturile pe care le-aţi trimis.

Fiecare poem este însoţit de numele autorului şi formula de votare în paranteze.

Exemplu de voturi obţinute: (0,2,7 = 11)

Asta înseamnă: niciun vot de 3 puncte, 2 voturi de 2 puncte, 7 voturi de 1 punct = pentru un total de 11 puncte.

FELICITĂRI CÎŞTIGĂTORILOR:

Gabriel Iordan-Dorobanţu

Eduard Ţară

Şi tuturor participanţilor!

*

Locul I – 14 puncte

8.

Bietul meu dascăl ! –

Peste vechiul cojoc rupt,

petice de nea.

Gabriel Iordan-Dorobanţu (046= 14)

17.

Un câine pribeag –

îşi înghesuie umbra

în cojocul rupt

Eduard Ţară (038 = 14)

Locul II – 13 puncte

2.

Cojocul în cui-

Viscolul şuieră în

Stâna părăsită

Tincuţa Horonceanu Bernevic (118 = 13)

6.

Seara de colind -

La bunica in cojoc

behaie-un mielut

Ioana Geier (029 = 13)

37.

apus de soare -

pe cojocul de omăt

pete sângerii

Nadja (126 = 13)

Locul III – 10 puncte

13.

Pe lada cojocul rupt -

inca o iarna

fara bunica .

Constantin Stroe (026= 10)

23.

deal fără turme –

cojocul ciobanului

paznic la stână

Florentina Loredana Dalian (018 = 10)

36.

Moşul în cojoc -

luminându-i cărarea

praful stelelor

Doru Emanuel Iconar (115 = 10)

Locul IV – 9 puncte

32.

noapte senina –

pisica se piteste

in cojocul vechi

Maria Tirenescu (017 = 9)

Locul V – 7 puncte

3.

Copii colindând ---

se –mpiedică- cojoace

prin nămeţii-nalţi.

Adina Enăchescu (015 = 7)

10.

Iarna pe uliţi

scuturându-şi cojocul-

prima ninsoare.

Mihaela Băbuşanu Amalanci (112 = 7)

15.

Seara de Crăciun-

cerul macină stele

peste cojoace

Henriette Berge (015 = 7)

22.

Viscol în noapte

prin cojocul sfâşiat

un copil orfan.

Gabriela Marcian (023 = 7)

34.

Cersetorul orb -

Prin cojocul gaurit

Prima ninsoare...

Valeria Tamaş (015 = 7)

42.

şi,totuşi

buburuză pe cojoc –

iarnă-n calendar

Rafila Radu (023 = 7)

Locul VI – 5 puncte

5.

linişte pe câmp-

pe sub cojoace grâul

sună-nfrăţirea

Ion Corina (013 = 5)

11.

Recesiune -
nici cojocul iernii
nu mai e ce-a fost.

Maria Adam (005 = 5)

18.

Crivaţ şfichiuind-

Sub cojoc de zăpadă

Pâinea de mâine.

Victoria Chiţoveanu (013 = 5)

25.

străvechi cojoc

la Muzeul Satului -

lipsă zăpada

Mircea Teculescu (005 = 5)

28.

nămeţi cât gardul;
trecând în fugă cu un
pisoi sub cojoc...

Anişoara Iordache (005 = 5)

29.

câmpul viscolit -

sub momâia cu cojoc

doi corbi stau la sfat

Dan Norea (021 = 5)

30.

La geamuri colind

Omătul alb cât casa

Şi negru cojoc

Elena Agiu-Neacşu (013 = 5)

Locul VII – 4 puncte

4.

barbat inghetat-
si-acopera fruntea
cu cojocul femeii

Florin Grigoriu (012 = 4)

12.

cojocăriţa

peticind cojocul

cojocarului

Adrian Grigoriu (004 = 4)

20.

Cojoc de omăt –

Un călăreţ în galop

Sub clar de lună.

Mara Paraschiv (020 = 4)

21.

Pisoii in cojoc -

pentru prima ninsoare

iau doar paltonul

Ana Ruse (004 = 4)

40.

Greierul tace -

In cojocul ponosit

Molia moarta

Felicia Les (004 = 4)

Locul VIII – 3 puncte

Textele 1, 16, 19,

Locul IX –2 puncte

Textele 27, 35, 43

Locul X – 1 punct

Textele 7, 9, 26, 33

Niciun punct

textele 14, 24, 31, 38, 39, 41

(de la locul VIII în jos, pentru confidenţialitate, nu mai dăm şi textele, cine doreşte să le vadă le poate găsi însă în lista textelor publicată odată cu invitaţia de participare)

INVITAŢIE LA VOT DECEMBRIE 2008

DECEMBRIE 2008 – ETAPA VOTĂRII

Pot vota numai cei care au trimis poeme în concurs.

Toate poemele pe care ni le-aţi trimis sînt listate mai jos fără numele autorilor, putînd fi identificate după număr. Ele vă stau la dispoziţie pentru vot. Această Invitaţie la vot va fi postată şi pe ROMANIAN KUKAI.

INDICAŢII PENTRU VOTARE

Dacă aţi trimis un poem, aveţi dreptul să votaţi exprimîndu-vă preferinţele faţă de poemele trimise.

Nu aveţi dreptul să vă votaţi propriile poeme.

Termenul limită pentru trimiterea voturilor este 21 DECEMBRIE

ora 24.

Exprimarea votului se face astfel: acordaţi fiecărui poem pe care îl preferaţi un număr de puncte între 1 şi 3. Aveţi la dispoziţie 6 puncte pe care le puteţi distribui cum doriţi.

E preferabil să folosiţi pentru mailul vostru următoarea formulă:

TO: soimana@yahoo.com
Subiectul: vot kukai

Conţinutul mesajului:

Nr. 10 - 2 pts.

Nr. 18 - 2 pts.

Nr. 36 - 2 pts.

Icsulescu Igrec

Indiferent cum distribuiţi punctele, numiţi poemul ales cu numărul lui din lista poemelor primite pe care o găsiţi mai jos.

Nu uitaţi să semnaţi votul cu aceeaşi semnătură cu care aţi trimis poemele.

Lista poemelor în ordinea rezultatelor, cu indicarea autorilor va fi postată cel mai tîrziu pe 27 DECEMBRIE. Ea va fi trimisă listei LAPNO.

LISTA POEMELOR

1.

Cojoc de iarnă,

Zăpada lin aşterne,

Fulg de nea plăpând.

2.

Cojocul în cui-

Viscolul şuieră în

Stâna părăsită

3.

Copii colindând ---

se –mpiedică- cojoace

prin nămeţii-nalţi.

4.

barbat inghetat-
si-acopera fruntea
cu cojocul femeii

5.

linişte pe câmp-

pe sub cojoace grâul

sună-nfrăţirea

6.

Seara de colind -

La bunica in cojoc

behaie-un mielut

7.

Poveşti la sobă

Bunica toarce caer

Zurgălăi veseli

8.

Bietul meu dascăl ! –

Peste vechiul cojoc rupt,

petice de nea.

9.

De Sânt Niculai,

în papuci un tirbuşon...

ac pentru cojoc

10.

Iarna pe uliţi

scuturându-şi cojocul-

prima ninsoare.

11.

Recesiune -
nici cojocul iernii
nu mai e ce-a fost.

12.

cojocăriţa

peticind cojocul

cojocarului

13.

Pe lada cojocul rupt -

inca o iarna

fara bunica .

14.

N-a vrut să-şi ardă

Puricele din cojoc –

A venit iarna!

15.

Seara de Crăciun-

cerul macină stele

peste cojoace

16.

Ce ger s-a lăsat-
mă uit la cojocul meu
numai petice . . .

17.

Un câine pribeag –

îşi înghesuie umbra

în cojocul rupt

18.

Crivaţ şfichiuind-

Sub cojoc de zăpadă

Pâinea de mâine.

19.

sfârşitul iernii -

pe cojocul nepurtat

picoteşte-un pui

20.

Cojoc de omăt –

Un călăreţ în galop

Sub clar de lună.

21.

Pisoii in cojoc -

pentru prima ninsoare

iau doar paltonul

22.

Viscol în noapte

prin cojocul sfâşiat

un copil orfan.

23.

deal fără turme –

cojocul ciobanului

paznic la stână

24.

Cojoc de iarnă -

Îmbrăcat cu multe flori,

stingher e frigul.

25.

străvechi cojoc

la Muzeul Satului -

lipsă zăpada

26.

ciobanul trist-
dalie uitata sub
cojocul iernii

27.

Zapada iernii –

in liniste pamantul

doarme sub cojoc.

28.

nămeţi cât gardul;
trecând în fugă cu un
pisoi sub cojoc...

29.

câmpul viscolit -

sub momâia cu cojoc

doi corbi stau la sfat

30.

La geamuri colind

Omătul alb cât casa

Şi negru cojoc

31.

Ninge cu fulgi mari...
peste bordeie si pomi
cojocul de nea

32.

noapte senina –

pisica se piteste

in cojocul vechi

33.

ajutoare -

intr-un cojoc vechi,

buletinul primarului

34.

Cersetorul orb -

Prin cojocul gaurit

Prima ninsoare...

35.

Zi de martie -

Cate cojoace oare

mai are iarna

36.

Moşul în cojoc -

luminându-i cărarea

praful stelelor

37.

apus de soare -

pe cojocul de omăt

pete sângerii

38.

Amintiri mă ning –

În cojocul lor pufos

Gânguresc iar eu...

39.

sapte cojoace –

sevele-n somn voinicesc

strinse in muguri

40.

Greierul tace -

In cojocul ponosit

Molia moarta

41.

Copaci înrobiţi,

Crud cojocul de gheaţă,

Toamna, ca un punct.

42.

şi,totuşi

buburuză pe cojoc –

iarnă-n calendar

43.

Vânt pretutindeni-

cojocul telalului

pe orbul din colţ.