„Cred că un mare poet fără discipoli este ca un om fără copii.”

Eduard Ţară


locul desfăşurării primului kukai din România, locul unde puteţi găsi informaţii despre fenomenul haiku din ţară şi nu numai

duminică, 18 aprilie 2010

A 4-a intalnire pe 2010 a cercului de haiku - Rezumatul intalnirii

Sambata, 17 aprilie, ora 14.00 - 17-00, Cafe Verona (Carturesti)


La intalnirea din luna aprilie am fost sapte participanti : Clelia Ifrim si Cati Neagoe, Sorin Boc, Corneliu Atanasiu si Angela Ciucu, in premiera Cristina Monica Moldoveanu si, ca de obicei, Ioana Dinescu. S-a stat afara, pe terasa, iar Sorin ne-a facut cinste la toti, caci sarbatoritul intotdeauna „trage ponoasele”. Ii multumim inca odata si-i uram viata lunga si haiku-uri multe si reusite, iar la anul sa ne faca cinste din nou….:)


Desi nu atat de bogata in subiecte, intalnirea castiga prin coeziunea participantilor si atmosfera de echipa bine sudata, care incepe sa-si faca treaba. In plus, ne ajuta vremea buna si ambianta placuta. Aviz amatorilor, deci: vrem sa va facem pofta ca sa va determinam sa va alaturati si voi acestui nucleu bucurestean.


Dupa ce am pierdut destul de multa vreme incercand sa aducem net in laptopul meu, prezent, ca de obicei, la toate intalnirile, am renuntat, deoarece locatia nu daduse inca drumul „robinetului” de internet, si am inceput sa dezbatem in plen amanunte legate de iminenta aparitie a revistei RoKu, revista online coordonata de Corneliu. Pentru intalnirea de la Constanta, la inceput de mai, revista va exista deja pe web, chiar daca locatia ei virtuala s-ar putea sa fie ulterior schimbata.


Un alt subiect a fost locul unde va avea loc urmatoarea intalnire a cercului de haiku. Ne dorim cu totii un pic de variatie, de aceea s-a propus sa dam curs invitatiei facute de colegii nostri din Drajna si sa ne intalnim in luna mai la dansii. Data intalnirii ramane sa fie stabilita in functie de preferintele dansilor.


In continuare s-au discutat doar amanunte tehnice legate de revista. Chiar daca, de data aceasta, intalnirea a fost dominata de acest proiect, nu inseamna ca ea a fost mai putin fructuoasa. Totusi, ii asteptam in continuare pe colegii nostri care nu pot participa la intalniri sa vina cu propuneri de subiecte de dezbatere, sau chiar de proiecte pentru viitor.



joi, 15 aprilie 2010

INVITAŢIE LA VOT APRILIE 2010

APRILIE 2010 – ETAPA VOTĂRII

STABILIREA CLASAMENTULUI SE FACE PRIN VOTUL PARTICIPANŢILOR.

POT VOTA DOAR CEI CARE AU TRIMIS POEME ÎN CONCURS.

Atenţie! voturile vor fi trimise

aşa cum cred că v-aţi obişnuit pe adresa:

votkukai@yahoo.com

Confirmarea o veţi primi de la Livia Ciupav.


Toate poemele pe care ni le-aţi trimis sînt listate mai jos fără numele autorilor, putînd fi identificate după număr.
Ele vă stau la dispoziţie pentru vot. Această Invitaţie la vot va fi postată şi pe ROMANIAN KUKAI.

INDICAŢII PENTRU VOTARE


Nu aveţi dreptul să vă votaţi propriile poeme.

Termenul limită pentru trimiterea voturilor este 21 APRILIE

ora 24.

Exprimarea votului se face astfel: acordaţi fiecărui poem pe care îl preferaţi un număr de puncte între 1 şi 3. Aveţi la dispoziţie 6 puncte pe care le puteţi distribui cum doriţi.

E preferabil să folosiţi pentru mailul vostru următoarea formulă:

TO: votkukai@yahoo.com

Subiectul: vot kukai

Conţinutul mesajului:

Nr. 10 - 2 pts.

Nr. 18 - 2 pts.

Nr. 36 - 2 pts.

Icsulescu Igrec

Indiferent cum distribuiţi punctele, numiţi poemul ales cu numărul lui din lista poemelor primite pe care o găsiţi mai jos.

Nu uitaţi să semnaţi votul, dacă aţi trimis poeme în concurs, cu aceeaşi semnătură cu care aţi trimis poemele.

Tabelul voturilor va fi trimis pe 22 APRILIE, imediat după încheierea votului.

Publicare rezultatelor cel mai tîrziu pe 27 APRILIE.

Ea va fi trimisă listei LAPNO.

LISTA POEMELOR

1.

Ploaie de raze –

roua şi buburuza

sub firul ierbii

2.

cu buburuza

în păr, privesc apusul...

unde-i sortitul?

3.

O buburuză

printre fire de iarbă -

niciun nor pe cer

4.

Aproape de vârf –

o buburuză-nclină

iarba spre pământ

5.

Pe asfaltul cald

împiedicându-mi pasul -

o buburuză

6.

Ah, buburuza!

din palma Gabrielei

zburând spre Florin

7.

targ de vechituri -

din pusculita de lut

o mamaruta

8.

O buburuză

în creştetul zăpezii -

magnolia

9.

nişte buburuze

pe iarba din grădină -

le ocolesc

10.

pândă de motan

la vrăbii ori guguştiuci –

buburuze-n zbor…

11.

Buburuză-n zbor –

sihastrul psalmodiind

profeţiile

12.

O lecţie de zbor –

la nunta buburuzei

plouă lumină

13.

O buburuză

mi s-a lăsat pe mână -

soartă încotro?

14.

Vântul moţăie -

printre ierburi se joacă

o buburuză

15.

Zorii zilei -

Buburuza se scalda

in picuri de roua

16.

gura-leului -

buburuza a gasit

loc de odihna

17.

O buburuza -

in zbor spre un rasarit,

vis de inceput

18.

după semănat -

pe nasul sperietorii

o buburuză

19.

Pe dosul palmei

o mica buburuza -

o arunc in vant

20.

firele ierbii

la buburuze leagăn –

melci…pe trei cărări

21.

Surpriza zilei -

pe buchetul din vază

o buburuză

22.

Pe cearşaful alb

legănată de zefir

o buburuză

23.

Linişte în parc -

pe aleea cu platani

doar buburuze

24.

În floarea de măr

ascunsă buburuza

parfumul hoinar

25.

Buburuza-zuza –

la stanga, la dreapta, apoi

spre soare

26.

In liniste

asteptand primavara -

o buburuza

27.

Ploaia cu soare –

sub frunze de liană

buburuze mari

28.

Frontieră gri –

tăcerea buburuzei

amânând nunta

29.

Străvechiul salcâm –

agale buburuza

escaladându-l

30.

linişte adâncă –

prin geamul spart coboară

o buburuză

31.

Primăvara iar-

flori şi buburuze

în iarba deasă

32.

Magnolia in splendoare

zbor de buburuza

33.

Citire-n palmă –

o buburuză trecând

pe linia vieţii

34.

Culcați între flori -

Pe sânul iubitei

o buburuză

35.

Petale albe –

copilul strânge în pumn

o buburuză

36.

Mitul lui Sisif -

copil cu buburuză

şi fir de iarbă

37.

convoi mortuar -

în bătaia vântului

o buburuză

38.

Singur pe-o bancă -

sub o frunză putredă

gărgăriţele

39.

La iarbă verde –

pe bluza ta-nflorată

o buburuză

40.

dantelăreasa –

model cu buburuze,

ochii iubitei!

41.

Ploaie de seară –

fetiţa colorează

o buburuză

42.

ce dimineaţã -

printre fire de iarbã

buburuzele

43.

Parcul inflorit -

buburuza se ineaca

in miresme

44.

Ziarul deschis –

la matrimoniale

o buburuză

45.

Pe mana calda

s-a oprit buburuza -

o zi frumoasa

46.

Zbor iluzoriu

buburuză cu noroc

cvadruplul tău joc

47.

Pe albul foii

tusa aripii frante -

si-o buburuza

48.

O buburuză -

fata îngână din nou

vechiul cântecel

49.

o buburuza –

trifoiu-si pleaca capul

intr-o parte

50.

raze firave -

pe lujer buburuza

legănând umbra

miercuri, 14 aprilie 2010

Concurs de haiku în Japonia

Am aflat abia azi despre un concurs al cărui termen este 18 aprilie 2010. Dar, având în vedere faptul că limba engleză este cunoscută de mai mulţi poeţi şi că fiecare dintre noi are un prieten care îl poate ajuta, având în vedere faptul că sunt mai mulţi autori de haiku în stare să scrie un haiku în timp scurt, cred că nu va fi greu să participaţi.

http://www.mofa.go.jp/region/europe/eu/haiku_sub.html

Aici sunt detaliile. Pe scurt, la concurs pot participa autorii din Japonia şi din Uniunea Europeană. Se poate trimite un singur haiku, nepublicat, original, cu sau fară kigo.

Tema: Japonia şi Europa.

Formularele de înscriere se pot lua de pe saitul Ministerului de Afaceri Externe din Japonia, linkul de mai sus.

Juriul este format din:

Ministerul Afacerilor Externe din Japonia
Uniunea Europeană
David McMurray, editor la ediţia în engleză a publicaţiei Asahi Shimbun
Matsuyama City, Japonia

Adresa la care se trimit poemele:
haikucontest@mofa.go.jp

marți, 13 aprilie 2010

A 4-a intalnire pe 2010 a cercului de haiku, Bucuresti

Dragi prieteni,

sâmbătă, 17 aprilie, la orele 14.00, are loc a 4-a întâlnire din acest an a cercului de haiku. 
Locaţia este aceeaşi: Café Verona de la Librăria Cărtureşti (Cinema Patria). Dacă este frumos afară, poate vom putea sta pe terasa de la aceeaşi adresă. Adresa: Str. Arthur Verona 13, http://blog.carturesti.ro/?p=326.
Invitaţi sunt toţi cei care doresc să participe, din Bucureşti sau din ţară.
Vă aşteptăm cu forţe proaspete şi idei noi. 
Dacă-mi puteţi confirma scurt venirea ar fi şi mai bine.

Pe curand
Ioana

marți, 6 aprilie 2010

BIBLIOTECA ROMANIAN KUKAI cu un nou aspect

Site-ul calaméo oferă acum o nouă posibillitate de afişare şi vizualizare - library widget.

Cu clic pe oricare volum ajungeţi în pagina fiecărui volum şi apoi cu clic pe Read the publication puteţi răsfoi sau citi cartea.

Folosind săgeţile laterale, puteţi accesa alte rafturi înainte sau înapoi.



Volumele prezente pe rafturi sînt înşiruite după numărul total de vizionări.

Dacă doriţi să aveţi propriul volum lîngă cele existente deocamdată, vă puteţi exprima dorinţa folosind adresa soimana@yahoo.com.

vineri, 2 aprilie 2010

Întîlnirea de la Constanţa 30 aprilie-2mai 2010

Anunţul de mai jos mi-a fost trimis de Laura Văceanu din partea Societăţii de Haiku din Constanţa.

*

Dragi prieteni,

Vă informăm că în zilele de 30 aprilie (începînd cu ora 15.00), 1 şi 2 mai 2010 ora 13.00 va avea loc Colocviul Naţional de Haiku, Ediţia a XVII-a, cu tema: Lirica occidentală- lirica japoneză, tradiţie şi inovaţie.

Cazarea şi masa se va face la Colegiul Tehnic, "Tomis", Constanţa, B-dul Tomis (tel. contabilitate 0241/690779). Preţuri: cazare 25 lei pe zi şi 25 lei 3 mese pe zi.

Rugămintea noastră este să ne anunţaţi participarea pînă pe 15 aprilie a.c. şi eventual contribuţia voastră cu conferinţe sau expoziţii, lansări de carte, ca să putem altătui programul. Lucrările se vor ţine, la Colegiul Brătescu. Taxa de înscriere este de 5 lei. Vom avea ca oaspete pe doamna Setsuko Sasaki, voluntar japonez, care va prezenta: cultura, arta si tradiţia japoneză.

Tot atunci vom lansa şi cartea proiectului, care costă 30 roni, pentru că depăşim 300 de pagini. Cei care doresc ne trimit banii in 10 zile.

Staff-ul Societatii de haiku din Constanţa,
Laura Vaceanu, Alexandra Flora Munteanu, Radu Patrichi si Anastasia Dumitru

joi, 1 aprilie 2010

INVITAŢIE DE PARTICIPARE APRILIE 2010


Dragi iubitori de haiku,


Astăzi vă invităm să participaţi la al 37-lea concurs RK, concursul lunii APRILIE 2010. Concursul este organizat de ROMANIAN KUKAI, site unde găsiţi şi Regulamentul în detaliu, precum şi multe alte informaţii despre poezia niponă. Dacă participaţi pentru prima oară, este bine să citiţi în prealabil regulamentul concursului.


Luna aceasta, trebuie să trimiteţi un poem care să includă cuvîntul BUBURUZĂ în oricare din formele lui gramaticale. Cuvîntul fiind kigo de primăvaară, poemul vostru trebuie să se încadreze în atmosfera acestui anotimp.


Fiecare participant va trimite un singur haiku, respectînd în compunerea lui tematica anunţată, numai pe adresa concursului – soimana@yahoo.com. Deoarece se votează poeme anonime, este indicat să nu trimiteţi poeme care au fost afişate sau publicate sub numele vostru anterior, oriunde în altă parte. Şi nici să nu-l postaţi în altă parte pînă la sfîrşitul etapei de concurs.


Lista tuturor poemelor va fi trimisă pentru votare tuturor partcipanţilor.

Termenele concursului sînt:

· primirea poemelor pînă la 14 aprilie ora 24 (a României),

· votarea pînă la 21 aprilie aceeaşi oră,

· anunţarea rezultatelor pînă la 27 aprilie.


Singura adresă la care trebuie să trimiteţi corespondenţa pentru concurs este:

soimana@yahoo.com

Tot ce trimiteţi la alte adrese nu e luat în consideraţie pentru concurs.


Pentru ca textul dv. să nu fie alterat datorită modului diferit de a vedea diacriticele la destinaţie, e bine să-l trimiteţi în ataşament, aşa cum trimitem şi noi această invitaţie. Poemele odată trimise nu mai pot fi corectate.

Nu uitaţi să semnaţi sub poem şi vot cu numele pe care îl doriţi afişat (care poate fi altul decît cel afişat de email). Numele votantului trebuie confruntat cu al participantului pentru că nu vă puteţi vota propriul poem.


Vă rugăm să încercaţi să vă ortografiaţi poemele în acord cu obişnuinţa deja încetăţenită de a evita pe cît se poate alte semne de punctuaţie decît linioara de despărţire care marchează kireji-ul, precum şi majusculele (în afară de începutul poemului şi de substantivele proprii cuprinse în el).


Poemele fără semnătură sub ele (şi nu în adresa email sau oriunde în altă parte) vă vor fi înapoiate pentru a le corecta.


Aşteptăm cu nerăbdare trimiterile voastre.