„Cred că un mare poet fără discipoli este ca un om fără copii.”

Eduard Ţară

locul desfăşurării primului kukai din România, locul unde puteţi găsi informaţii despre fenomenul haiku din ţară şi nu numai

sâmbătă, 15 iulie 2017

INVITAȚIE LA VOT RK IULIE 2017



IULIE 2017 – ETAPA VOTĂRII

POT VOTA DOAR CEI CARE AU TRIMIS POEME ÎN CONCURS.
STABILIREA CLASAMENTULUI SE FACE PRIN VOTUL PARTICIPANŢILOR.

VOTUL ESTE OBLIGATORIU.
ABSENȚILOR LA VOT LI SE ANULEAZĂ VOTURILE PRIMITE.

Atenţie! voturile vor fi trimise,
aşa cum cred că v-aţi obişnuit, pe adresa:

votkukai@yahoo.com

Confirmarea o veţi primi de la Livia Ciupav.

Toate poemele pe care ni le-aţi trimis sînt listate mai jos fără numele autorilor, putînd fi identificate după număr. Ele vă stau la dispoziţie pentru vot.

INDICAŢII PENTRU VOTARE

Nu aveţi dreptul să vă votaţi propriile poeme.

Termenul limită pentru trimiterea voturilor este 21 IULIE
ora 24.

Exprimarea votului se face astfel: acordaţi fiecărui poem pe care îl preferaţi un număr de puncte între 1 şi 3. Aveţi la dispoziţie 6 puncte pe care
le puteţi distribui cum doriţi, NU DOAR CÎTE 2 CA ÎN EXEMPLUL DE MAI JOS.

E preferabil să folosiţi pentru mailul vostru următoarea formulă:

CĂTRE: votkukai@yahoo.com

Subiectul: vot kukai

Conţinutul mesajului:

Nr. 10 - 2 pts.

Nr. 18 - 2 pts.

Nr. 36 - 2 pts.

Icsulescu Igrec


Indiferent cum distribuiţi punctele, numiţi poemul ales cu numărul lui din lista poemelor primite pe care o găsiţi mai jos.

Nu uitaţi să semnaţi votul, dacă aţi trimis poeme în concurs, cu aceeaşi semnătură cu care aţi trimis poemele.


Voturile incorecte vor fi anulate.

Tabelul voturilor va fi trimis pe 22 IULIE
tuturor membrilor grupului


imediat după încheierea votului. Publicarea rezultatelor cel mai tîrziu pe 27 IULIE.


LISTA  POEMELOR

inspiraţie -
broasca lui Matsuo Basho
în balta vieţii
1
nufăr cu broaşte -
căzut la admitere
îi cară pânza
2
ploaie de varǎ
o broasc
ǎ origami
tulbur
ǎ strada
3
ratând o broască –
burta norilor spartă
de pliscul berzei
4
linişte pe iaz –
doar o broască sare
dincolo de nori
5
noapte de vara
pe lacul plin de stele
corul broatelor
6
pleosc piatra-n apă -
și concertul broaștelor
încetează brusc
7
luna zbârcită -
înotând printre stele
un broscoi râios
8
balta fără glas -
perdele de mătase
ascund broaştele
9
după furtună -
umflat în matcă
cântecul broștei
10
peisaj răsturnat -
în apa-nvolburată
concert de broaște
11
noapte adâncă -
doar concertul broaștelor
tulbură somnul
12
heleșteu uitat -
destrămându-se c-un pleosc
mătasea broastei
13
timp de măritiș -
doar o broască râioasă
în pragul casei
14
sat aproape mort -
doar prin lacuri
broaștele comentează
15
barză-ntr-un picior –
toate broaștele din iaz
au amuțit
16
concert acvatic –
ocăitul broaștelor
valsează doi nuferi
17
lac plin de broaște -
din când în când liniștea
vine aproape
18
pescarii la balta-
pe luna prinsă în năvoade
se leagană o broască
19
concurs de sărituri -
pe frunzele de nufăr
broscuţe la start
20
trestii pe baltă –
dormind sub ele luna
şi broaştele
21
sub luna plină
luntrea printre sălcii -
un salt de broască
22
o adiere -
pe mătasea broaştei se
leagănă luna
23
concert în amurg -
berzele aplaudă
corul broaştelor
24
de printre nuferi -
stricând oglinda apei
o biată broască
25
plimbare pe lac -
câteva broscuţe în
Carul Mare
26
jocul ielelor
în aburii lacului –
divă, o broască
27
plonjând în baltă
o broască noctambulă -
luna în țăndări
28
larmă pe baltă -
broaştele vând mătăsuri
nudelor ape
29
am primit în dar
broasca de companie –
iar voi fi vegan
30
întins în iarbă -
pân-aproape de stele
corul broaștelor
31
verde-mătase -
înotul unei broaşte
se rupe-n două
32
lună plină -
corul broaștelor sporind
hărmălaia
33
căldură mare -
numai broasca îngheață
la umbra berzei
34
beznă acasă -
cântul broaștelor umple
pustietatea
35
oglinda apei -
săritura broscuței
face unde-n cer
36
cu ochii-n oglindă –
o broască-nvăluită
doar în mătase
37
pescarii la baltă-
pe luna prinsă în năvoade
se leagănă o broască
38
balta secată -
pe marginea ferestrei
o broască pliată
39
broaşte-amuţind prin trestii -
în ciocul berzei
se zbate luna
40

zgomotul pietrei –
pe o frunză broscoiul
clipind cu un ochi

animalele care clipesc cu cate un ochii sunt: bufnita,broasca,crocodilul,igoana şi hamsterul
41
salcie-n floare
aplecată pe ape-
broscoiul e mut
42
mai am un secret
la care nu se-ajunge
--cheie în broască
43
canicula-n toi –
iazu-şi pune vălul
de mătasea broaştei
44
iazul bunicilor --
broaștele se zbenguiesc
în jurul lunii
45
lacul cu nuferi -
în cântecul valurilor
prinsă o broască
46
Secetă -
încă o broască sărind
peste crăpături
47
broasca lui Bashō -
nu se mișcă niciun val
la țărmul mării
48
mai tulburat decât
orăcăitul broaștei –
pas de călător
49
satul bunicii -
nepotul urmăreşte
broasca din pârâu
50
corul broaștelor
acoperindu-l pe Bach -
nopți de meloman...
51
iazul moștenit –
sunetul altor broaște
tulbură luna
52
singurătate -
orăcăitul broaștei
rupe tăcerea
53
zi ploioasă -
pe strada inundată
trece și-o broască
54
nicio broască
nu mai tulbură luna -
vremuri de război
55
focuri de armă -
broaștele se-afundă-n mâlul
Căii Lactee
56
tunete pe lac -
salturile broscuței
zbuciumă cerul
57





Dacă vreți să vă sosească prin email
invitația de participare, invitația la vot,
reamintirea şi ultima strigare,
precum  și tabelul voturilor
pentru concursul lunar

e musai să vă faceţi un cont pe:


sau să-mi cereți o invitație pe adresa

soimana@yahoo.com

Pînă acum grupul are 150 de membri.








sâmbătă, 1 iulie 2017

INVITAȚIE DE PARTICIPARE - IULIE 2017




Am introdus înscrierea poemelor doar prin completarea
formularului online încorporat în

INVITAȚIA DE PARTICIPARE

trimisă în fiecare lună celor care sînt membri ai


Nu uitați: 
ca să ajungeți la formular
ori vă faceți un cont pe grup, ori intrați pe ROMANIAN KUKAI și căutați invitația postată pe data de întîi a fiecărei luni.

Dragi iubitori de haiku,


Astăzi vă invităm să participaţi la al 124-lea concurs RK, concursul lunii IULIE 2017. Concursul este organizat de ROMANIAN KUKAI, site unde găsiţi şi Regulamentul în detaliu, precum şi multe alte informaţii despre poezia niponă. Dacă participaţi pentru prima oară, este bine să citiţi în prealabil regulamentul concursului.

ATENȚIE !!!
  Pentru concurs trebuie să trimiteţi un  HAIKU
NU un SENRYU.

(Pentru concursul lunar de senryu folosiți, vă rog, informațiile  


HAIKU-ul pe care îl veți trimite pentru concursul lunii 
IULIE  2017
trebuie să conţină substantivul
 BROASCĂ.







 Cuvîntul dat, fiind kigo de VARĂ
HAIKU-ul vostru trebuie să se încadreze în atmosfera acestui anotimp.

Nu uitaţi că poemul e bine să aibă un singur cuvînt kigo,
restul cuvintelor pot în acest fel să aducă altă informaţie
pentru realizarea unor imagini cît mai complexe.


Drept model vă poate folosi poemul:





古池や蛙飛びこむ水の音 
furu ike ya / kawazu tobikomu / mizu no oto
balta cea veche—
sunetul unei broaște
sărind în apă
(Matsuo Bashō)



Fiecare participant va trimite un singur haiku, respectînd în compunerea lui tematica anunţată.
AMENDAMENT: Concursul nostru presupune că autorii poemelor votate nu sînt cunoscuți decît după publicarea rezultatelor. Se înțelege că participanții la concurs nu trebuie să prezinte poeme care, în orice fel, au putut fi văzute deja în texte tipărite sau afișate pe internet, nici înainte de, nici în timpul concursului. Din această lună, poemele recunoscute ca atare vor fi eliminate din concurs.


 Trimiterea poemului se face completînd toate rubricile din formularul de mai jos, apăsînd la sfîrșit butonul Submit/Trimiteți. Veți primi o confirmare imediat pe site și una ulterioară pe adresa email menționată de voi.

ROMANIAN KUKAI - iulie 2017


    Numele și prenumele *
    nume pe care îl veți folosi și la votare

    Adresa email *
    adresă pe care veți primi confirmarea înscrierii

    Haiku *
    Vă rugăm să încercaţi să vă ortografiaţi poemul în acord cu obişnuinţa deja încetăţenită de a evita pe cît se poate alte semne de punctuaţie decît linioara de despărţire care marchează kireji-ul, precum şi majusculele (în afară de substantivele nume proprii cuprinse în el).


Lista tuturor poemelor pentru votare
va fi inclusă în invitația la vot afișată pe ROMANIAN KUKAI.
Anunțul va fi trimis personal și tuturor membrilor grupului http://groups.yahoo.com/group/INFORMATIIROKU/


Termenele concursului sînt:

primirea poemelor pînă pe 14 IULIE  ora 24 (a României),
votarea 16 22 IULIE aceeaşi oră,
anunţarea rezultatelor pînă pe 28 IULIE 


Aşteptăm cu nerăbdare trimiterile voastre.


Nu mai trimit înștiințări pe lista LAPNO.
Dacă v-aţi obişnuit să vă sosească prin email
anunţurile, reamintirea şi ultima strigare
pentru concursul lunar
precum și tabelul voturilor
e musai să vă faceţi un cont pe:


Puteţi face acest lucru înscriindu-vă direct pe site
sau cerîndu-mi pe adresa
să vă trimit o invitaţie.

Pînă acum grupul are 149 de membri