„Cred că un mare poet fără discipoli este ca un om fără copii.”

Eduard Ţară


locul desfăşurării primului kukai din România, locul unde puteţi găsi informaţii despre fenomenul haiku din ţară şi nu numai

luni, 19 ianuarie 2009

ANUL COOPERĂRII: RAFTUL CU CĂRŢI, REVISTA REVISTELOR



Anul cooperării se pare că începe sub auspicii favorabile. Proiectul Oameni şi cărţi care s-a cam poticnit de vreo cîteva ori ia acum amploare. Poate am fost mai insistent de data asta. Pe de-o parte am contactat pe toţi cei care sînt în lista autorilor şi au adrese email şi i-am rugat să-mi trimită datele pentru a completa tabelul. Pe de alta, am folosit încă două liste de dimensiuni mai mari: cea din volumul Autoare de haiku din România al lui Florin Grigoriu şi cea din antologia (încă inedită, dar în lucru) Stâlpi de felinar a lui Şerban Codrin.


Lista autorilor este deja de 396 de nume, iar rîndurile completate cu date sînt peste 120. Este aproape sigur că o mare parte din cei listaţi sînt prezenţe efemere care au publicat în reviste, dar care nu a intrat în contact cu ceilalţi şi şi-au pierdut poate urma. Totuşi, figurînd pe internet, cîndva, ei sau alţii care-i cunosc le vor găsi numele în listă şi vor aduce poate completările pe care le dorim. Oricum, lista celor care vor avea afişate datele de naştere la HAIKU ANIVERSĂRI este tot mai lungă.


Listelor de volume publicate le-am mai adăugat altele semnalate de autorii lor. Poate va trebui să multiplic listele şi cu alte genuri. Sînt sigur însă că adevărata culegere de date se va face prin parcurgerea revistelor în care au fost semnalate sau recenzate volumele de-a lungul vremii. Ca să dau o idee de cum s-ar putea face şi acest lucru am publicat, ca o ciornă, o trecere în revistă a revistelor. Aici ar fi cu adevărat nevoie de persoane dornice să facă despuierea datelor din reviste şi pregătirea lor pentru a fi afişate.


Raftul cu cărţi este un nou loc virtual unde sînteţi invitaţi să publicaţi voi înşivă. ROMANIAN KUKAI este deja prea aglomerat (peste 400 de postări) şi am hotărît să procedez la o anume descentralizare creînd bloguri mai specializate. Şi pentru a găsi mai uşor publicaţiile cu o temă comună, şi pentru a stimula pe cei care ar putea deveni autori ai acestor noi spaţii, am considerat că un site unde să se publice doar articole legate de apariţiile editoriale este bine venit şi va stimula şi pe cei care au cărţi noi să le anunţe acolo într-un fel sau altul.


Ca şi la Prezenţe româneşti, oricine doreşte să scrie încadrîndu-se în tematica respectivă şi-şi poate publica singur ceea ce a comis poate deveni autor al blogului. Este momentul ca şi cei care au avut reţineri, inerţii şi oarecari întîrzieri în utiliza ceea ce le oferă internetul ca posibilităţi de afirmare să îndrăznească.



sâmbătă, 17 ianuarie 2009

A 20-a ediţie a concursului de haiku Oi Ocha

Se acceptă numai haiku-uri nepublicate, de preferinţă în forma 5-7-5 silabe, cu orice temă.

Termenul este 28 februarie 2009.

Formularul de înscriere se găseşte pe sait. Dar pot fi trimise poeme şi pe adresa poştală:


ITO EN Oi Ocha New Haiku Contest
3-7 Kojimachi,
Chiyoda-ku,
Tokyo 102-8553
Japan


Mai multe, la adresa:

http://www.itoen.co.jp/new-haiku/en/rules_regulations/index.html

Sportul şi haiku-ul

Am citit despre o iniţiativă a poeţilor André Duhaime şi Hélene Leclerc.

„Avem plăcerea să vă anunţăm că numărul revistei noastre care se referă la tema PIXELS, antologia referitoare la noile tehnologii publicată la Vents d’Ouest, a suscitat un asemenea entuziasm din partea editorului nostru încît doreşte continuarea aventurii cu o altă colecţie de haiku-uri ai cărui cititori vor fi noii studenţi ai şcolilor secundare.

Pentru acest nou proiect, am ales tema SPORTURI. Încă o dată o temă neobişnuită pentru această formă poetică... !

Vă invităm să ne trimiteţi haiku-uri care să se refere la : artele marţiale (judo, taekwondo, karate, etc. ), baseball, ciclism, canotaj, caiac, echitaţie, fotbal (american), hochei, nataţie , patinaj, ski, tennis etc. Avem deja mai multe haiku-uri cu subiectul bicicleta: nu le trimiteţi pe acelea trimise pentru colectivul A CHACUN SA BICYCLETTE.

Căutăm haiku-uri inedite, de forma 5-7-5 sau nu.

Este de dorit să trimiteţi în document Word respectând forma originală.

Fiecare poet poate trimite 2 haiku-uri despre sport. Vă rugăm să identificaţi sportul ales scriindu-l ca titlu (acesta va fi suprimat apoi). Fiecare poet îşi va păstra drepturile pentru publicaţiile ulterioare.

Autorii haiku-urilor trimise vor fi contactaţi de antologatori în numele Editurii Vents d’Ouest (http://www.ventsdouest.ca/ ) în aprilie 2009.

Puteţi trimite haiku-urile voastre la André Duhaime : haiku999@hotmail.com

Confirmarea va fi trimisă la primirea trimiterii voastre; dacă nu o primiţi în trei zile, înseamnă că trimiterea voastră s-a pierdut în neantul informatic. Vă rugăm să reveniţi cu mesajul.“

Haiku-urile se trimit în limba franceză, până la 31 ianuarie 2009.


joi, 15 ianuarie 2009

INVITAŢIE DE PARTICIPARE LA AL CINCILEA CONCURS DE SENRYU

Din acest an, concursurile se vor desfăşura tot la trei luni, începînd la 15 ianuarie, 15 aprilie, 15 iulie, 15 octombrie.


Am introdus în regulament următoarea prevedere:


1. d. Toţi cei care participă la concurs îşi dau acordul implicit ca poemele cu care participă să poată fi prezente în volumele editate de ROMANIAN KUKAI sau pe site-urile din constelaţia RK.


*


Dragi iubitori de senryu,


Astăzi vă invităm să participaţi la AL CINCILEA CONCURS DE SENRYU online în limba română. Concursul este organizat de ROMANIAN KUKAI, site unde găsiţi şi Regulamentul în detaliu, precum şi multe alte informaţii despre poezia niponă. Este bine să citiţi în prealabil, cu atenţie, regulamentul concursului pe care îl găsiţi în ataşament.


Am oscilat între a alege o temă şi a lăsa toată libertatea participanţilor. În cele din urmă, am hotărît să anunţăm doar o temă orientativă pentru cei ce se simt mai bine cînd sînt dirijaţi. De data asta, avînd în vedere că aţi exersat pe tema ANUL NOU la concursul acestei luni şi la multe poeme am simţit deriva spre umor, tema va rămîne aceeaişi. Dar ea nu este deci obligatorie nici pentru compunerea, nici pentru aprecierea poemelor şi rămîne facultativă.


Fiecare participant poate trimite cîte două poeme senryu numai pe adresa concursului kukaisenryu@yahoo.com. Deoarece se votează poeme anonime, este indicat să nu trimiteţi poeme care au fost afişate sau publicate anterior sub numele vostru, oriunde în altă parte. Noi le vom trimite pentru a fi apreciate de dv. identificate doar prin numărul pe care îl vor avea în lista tuturor celor primite.


Termenele concursului sînt:


· pînă la 31 ianuarie ora 24 (a României, valabilă pentru toate termenele) primirea poemelor,

· pînă pe 1 februarie trimiterea invitaţiei la vot,

· pînă pe 7 februarie votarea,

· pînă pe 14 februarie anunţarea rezultatelor.


Singura adresă la care trebuie să trimiteţi corespondenţa pentru concurs este:

kukaisenryu@yahoo.com


Tot ce trimiteţi la alte adrese nu e luat în consideraţie pentru concurs.


Pentru ca textul dv. să nu fie alterat datorită modului diferit de a vedea diacriticele la destinaţie, e bine să-l trimiteţi în ataşament, aşa cum trimitem şi noi această invitaţie. Poemele odată trimise nu mai pot fi corectate nici înlocuite cu altele.


Nu uitaţi să semnaţi sub poeme şi vot cu numele pe care îl doriţi afişat (care poate fi altul decît cel afişat de email). Numele votantului trebuie confruntat cu al participantului pentru că nu vă puteţi vota propriul poem.


Aşteptăm cu nerăbdare trimiterile voastre.

Corneliu Traian Atanasiu

Magdalena Dale

Maria Tirenescu


*


Cei care sînt la începuturi şi doresc o informaţie minimă despre senryu, pot găsi ceea ce îşi doresc la acest link unde se află toate textele de pe ROMANIAN KUKAI referitoare la subiect:


http://romaniankukai.blogspot.com/search/label/senryu


*

Multă atenţie la adresa concursului care este alta decît

cea a concursului de haiku

cu care v-aţi obişnuit

şi la numărul poemelor ce pot fi trimise

care s-a redus la numai două.



INVITAŢIE LA VOT IANUARIE 2009


IANUARIE 2009 – ETAPA VOTĂRII

Pot vota numai cei care au trimis poeme în concurs.

Toate poemele pe care ni le-aţi trimis sînt listate mai jos fără numele autorilor, putînd fi identificate după număr. Ele vă stau la dispoziţie pentru vot. Această Invitaţie la vot va fi postată şi pe ROMANIAN KUKAI.

INDICAŢII PENTRU VOTARE

Dacă aţi trimis un poem, aveţi dreptul să votaţi exprimîndu-vă preferinţele faţă de poemele trimise.

Nu aveţi dreptul să vă votaţi propriile poeme.

Termenul limită pentru trimiterea voturilor este 21 IANUARIE

ora 24.

Exprimarea votului se face astfel: acordaţi fiecărui poem pe care îl preferaţi un număr de puncte între 1 şi 3. Aveţi la dispoziţie 6 puncte pe care le puteţi distribui cum doriţi.

E preferabil să folosiţi pentru mailul vostru următoarea formulă:

TO: soimana@yahoo.com
Subiectul: vot kukai

Conţinutul mesajului:

Nr. 10 - 2 pts.

Nr. 18 - 2 pts.

Nr. 36 - 2 pts.

Icsulescu Igrec

Indiferent cum distribuiţi punctele, numiţi poemul ales cu numărul lui din lista poemelor primite pe care o găsiţi mai jos.

Nu uitaţi să semnaţi votul cu aceeaşi semnătură cu care aţi trimis poemele.

Lista poemelor în ordinea rezultatelor, cu indicarea autorilor va fi postată cel mai tîrziu pe 27 IANUARIE. Ea va fi trimisă listei LAPNO.


LISTA POEMELOR


1.

uite ninge iar,

trei magi, Lerui Doamne Ler -

ceruri deschise


2.

Noapte de An Nou –

un şir de urme pleacă

şi altul vine


3.

Copiii la porţi-

Sorcova în zăpadă

Semn de belşug


4.

Ajun de An Nou –

La-ntrecere cu fulgii

Artificiile.


5.

Singura-n vatra-

sa treaca oare mama

cu zambet anul?


6.

Omul de zăpadă

şi trecătorii grăbiţi ---

vine Anul Nou.


7.

paşi mici prin omăt –

crenguţa-nmugurită

poartă noul an


8.

Revelionul
candva cu casa plina-
acum singur cuc!


9.

Vine Noul an –

cu mir din Sfinte stele

colindă dorul !


10.

din nou anu-i nou-

fire albe mai multe

in părul mamei


11.

Zorii anului nou –

pe mormanul de gunoi

ghetele rupte


12.

Anul Nou în toi

pe această Fâşie-

noaptea trecerii


13.

şampania şi

două pahare goale –

unul e în plus


14.

Strazile bocna
cu florile sorcovei -
primii musafiri.


15.

Pe prispa casei

În zorii anului nou

Bunica plânge


16.

casa bunicii-

ajunul anului nou

nu schimbă nimic


17.

Ninge cu fulgi mari

In noaptea Anului Nou-

La geam uratori.


18.

Umblând cu plugul

prin curţi înzăpezite…

uite Anul Nou!


19.

crengile de vasc
ramase la ferestre
de la anul nou


20.

Cerul înstelat

cu mii de artificii

la crucea nopţii.


21.

Pe vatra-ncinsă
colaci rumeniţi -
vine Anul Nou.


22.

...patru trei doi unu -

laolaltă cu ceilalţi

şi cerşetorul


23.

Prima crimă

nerecunoscută din an -
un brad la gunoi


24.

Parcul Cancicov-

printre petarde şi fulgi

sărut de an nou.


25.

În celula lui,

de azi, un nou tovarăş –

vechiul an, liber.


26.

„Mulţi ani şi scuze”
mi-a urat cel ce-l ce-a greşit -
cândva mulţi sunau. . .


27.

Anul Nou pe brânci,

Coboară pe Vlădeasa –

Fericit – din cer!


28.

An nou -
la masa de sase persoane
mama si fiul.


29.

Vine Anul Nou –

cîte speranţe iarăşi

se-agaţă-n calendar


30.

în miez de noapte

Anul Nou... mult mai bătrîn –

pragul sub omăt


31.

Freamătă vremea,

Artificiile spintecă cerul,

Noul An apare.


32.

Uliţi troienite-

Copii cu plugusorul

Vestesc anul nou.


33.

Cumpăna veche-

printre pietre crăpate

zorit anul nou.


34.

Jefuiti,uscati,

abandonati in ghena -

brazi de Anul Nou.


35.

Stelute in brad

Dumnezeu ne sopteste

Vine Anul Nou!


36.

arcuri de poduri;
treceri peste ani--cine
bate la uşă?


37.

Vine Anul Nou -

De fapt va fi tot cel vechi

Cu nume schimbat


38.

zori de an nou –

prin zapada razbeste

primul de ghiocel


39.

Cântec troienit –

pluguşorul în noaptea

dintre ferestre


40.

Artificii. Ger.

Şampanii - ochii pe ceas.

Prag. Cati vor rămâne?


41.

Revelion

buzunarele-s goale

mesele pline.


42.

o stea plapanda

deasupra casei pustii -

in porti uratori.


43.

cer învăpăiat -

valuri de şampanie

aduc noul an


44.

Ofranda iernii-

Încă un strat de omăt în

Clepsidra vieţii


45.

Singur de-anul nou –

Vrabia n-a mai venit

La blidul cu mei...


46.

nici şampanie,

nici becuri şi-artificii -

doar o candelă


47.

iarăşi Anul Nou -

cireşului din curte

i-a-nflorit un ram


48.

Noaptea dintre ani –

Imi ureaza la multi ani

Doar papagalul


49.

ieri petrecere,

azi cu un an mai batran

cafea amara




miercuri, 14 ianuarie 2009

ANUL COOPERĂRII




În ce mă priveşte, sînt convins că pe internet este mai viu ca în alte locuri spiritul cooperării. O convingere nu ţine însă totdeauna doar de confirmări, ea este şi o opţiune, o miză. Dacă m-aş lua doar după răspunsurile la solicitările exprese pe care le-am făcut, ar trebui să fiu total descurajat. Asta ca să nu vorbesc de o anume lipsă de iniţiativă şi chiar de sugestii şi propuneri făcute cu responsabilitate şi nu doar în doi peri.


Sigur, există cîteva persoane cărora le-am mulţumit şi altele care deja fac ceva fără să mai aibă nevoie nici de susţinerea, nici de supravegherea mea. Am de gînd să creez cîteva locuri unde să invit pe cei care, sper eu, ar putea face o activitate utilă şi pentru ceilalţi.


Un prim început l-am făcut cu Un haiku pe zi‚ unde oricine doreşte poate completa, exersînd astfel, un vers lipsă dintr-un poem propus în fiecare zi. Dar exerciţiul în sine nu este totul. Compararea versului original cu încercările făcute timp de o săptămînă este şi ea destul de instructivă. În plus, în postarea cu discuţia încercărilor, există un link către sursa poemului ales, de obicei, una dintre antologiile existente în BIBLIOTECA ROMANIAN KUKAI. Chiar dacă aceste antologii nu vor fi citite sau desărcate pe compul personal, drumul către ele se va bătători cu timpul şi se vor ivi, fără doar şi poate, cei care să le citească atent şi cu folos. La încercarea de a da şi în sarcina altora selecţia poemelor propuse pentru o săptămînă n-am prea fost susţinut. Mai precis, doar trei persoane mi-au dat o listă de o săptămînă. Eu mi-aş dori să existe şi alţii care să fie autori ai acelui blog şi să existe o rotaţie săptămînală a celor care fac propuneri.


Ceea ce ar fi de făcut ţine în primul rînd de abilitatea de a fi un autor (mai modest, un postator) pe internet şi, în felul ăsta, un posibil coautor la un blog colectiv. Acest lucru s-a întîmplat de fapt pe cele 4 bloguri sezonale unde există un grup, e adevărat restrîns, de autori care-şi postează singur creaţiile. Ele sînt: Primăvară... , o vară... , niciodată toamna... şi iarna... Cine e curios şi interesat le poate accesa şi folosi, găsind acolo toate indicaţiile pentru a deveni membru/autor. E adevărat, condiţia de a ajunge autor pe ele este aceea de a-ţi face un cont Google. Dar fără deprinderi minime de a utiliza internetul nu poţi face mai nimic.


După experienţa blogurilor sezonale, am făcut de mai multe ori apel la cei care doresc să-şi facă un blog personal pentru a înţelege mai bine cum funcţionează internetul şi pentru a dobîndi deprinderi, abilităţi, discernămînt şi intuiţie în a se descurca în mediul virtual. Nu am simţit că a existat o adevărată dorinţa de răspunde provocării mele, dar în timp au apărut mai multe persoane care au bloguri, lucru dovedit prin semnătura electronică de la Un haiku pe zi. Gîndul meu este ca la 1 februarie să lansez un mic concurs de bloguri.


Schiţa de proiect prevede trei etape. Prima, de circa o lună, de înscriere. Etapă în care cei care au deja bloguri se pot înscrie de la început şi îi pot stimula astfel şi pe alţii să le viziteze blogurile şi să se acomodeze cu ele. Timp de o lună deci, îşi pot face bloguri şi cei care nu au ajutaţi, ghidaţi, susţinuţi de ceilalţi. Eu voi face o listă de linkuri către blogurile înscrise şi de adrese email către autorii lor. Internetul înseamnă cooperare şi întrajutorare.


A doua etapă va fi aceea a dotării blogului cu un număr standard de elemente (widgets, gadgets) pe care le voi menţiona la începutul celei de a doua luni. Tot în această etapă, concurenţii vor trebui să se înscrie pe un site care le monitorizează vizitatorii pentru a-şi cunoaşte ratingul. Iar în vederea creşterii lui, va trebui să-şi creeze o reţea de bloguri prietene cu care întreţin diverse relaţii: comentarii, blogroll, persoane interesate etc.


A treia etapă va fi cea de monitorizare propriuzisă. Timp de o lună vor fi urmărite blogurile şi vor fi evaluate ca dotare, uşurinţă în navigare, activitate, aspect estetic. Criteriile vor fi anunţate la vreme.


Capacitatea de a naviga/răsfoi/surfa reţeaua de site-uri existente pe web pentru a găsi informaţii, a le traduce şi a le pune la îndemînă celorlalţi încerc să o stimulez printr-un blog nou, Prezenţe româneşti, pe care am invitat ca autori 12 persoane. Din care au răspuns deocamdată doar 4. Despre ce este vorba se poate vedea chiar acolo. Ceea ce am vrut este să deleg altora o activitate pe care o pot face cu uşurinţă cei cu abilităţi de navigatori pe internet. Îi voi ajuta pe toţi cei care simt nevoia. În afara celor invitaţi, oricine îmi solicită participarea va primi o invitaţie. Un autor pe un asemenea blog colectiv poate posta propriile contribuţii/articole, pe care le poate corecta şi chiar şterge, dar nu poate interveni în rest (deci poate învăţa să-şi facă treaba, fără riscul de a produce stricăciuni).