Anunţ

Aşa cum promiteam, am lucrat la un nou blog. Încă nu e definitivat, dar poate fi văzut la adresa http://www.revistestraine.blogspot.com/

Pentru început, veţi găsi prezentate, în câteva cuvinte, o parte dintre revistele care apar online. Am dat link-uri spre acestea, în ideea de a afla mai multe în legătură cu numărul de apariţii într-un an, datele la care primesc propuneri pentru următorul număr şi ce publică revista respectivă. Am specificat limba în care apare publicaţia, tocmai pentru a nu bâjbâi pe blog.

Aşa cum spuneam, aceste minime informaţii vor fi completate pe parcurs cu alte informaţii în timp util celor care doresc să publice.

ANIŞOARA IORDACHE, PREMIUL I LA CONCURSUL MAINICHI, 2011

Anişoara Iordache face parte din grupul celor trei mohicani fideli în mod absolut concursului ROMANIAN KUKAI care au participat la toate cele 57 de concursuri de pînă acum. Nu este surprinzător că perseverenţa şi stăruinţa ei culege azi roadele. Încununarea eforturilor sale s-a concretizat în cîştigarea Premiului I la al 15-lea Concurs de Haiku Mainichi, 2011. Găsiţi mai jos poemul cîştigător, comentariul preşedintelui juriului, Toru Haga, şi un interviu luat de organizatori Anişoarei.

*

sunet prelung …

pe lac: şirul de mătănii rupt –

nicio stea căzătoare

Autoarea poemului haiku câştigător al acestui an este o româncă. Mă întreb cu ce se poate asemăna sunetul prelung care se face auzit pe lac, noaptea. Stelele căzătoare au traversat lacul ? Îmi imaginez cântecul cucului din poemul lui Bashô. E un cer nocturn, fără stele căzătoare. Sunetul provine de la un şir de mătănii rupt de o încordare puternică care i-a împrăştiat mărgelele… calmul lacului noaptea, intensitatea unei rugăciuni şi sclipirea mătăniilor.

Interviu

Câştigătoarea secţiei internaţionale al celui de-al 15-lea Concurs de Haiku Mainichi este doamna Anişoara Iordache care locuieşte în oraşul Constanţa, România. Într-un interviu acordat secţiunii de Haiku Mainichi, doamna Iordache a vorbit despre activităţile sale şi despre poemul premiat.

Unde v-aţi născut şi unde aţi crescut? Cum vă petreceţi în genere timpul la Constanţa, în România?

M-am născut în iarna anului 1956. Din copilărie am fost atrasă de matematică, pictură şi desen. Am studiat la Facultatea de Matematică a Universităţii din Bucureşti (1976 – 1980) înainte de a preda matematica în perioada celor 31 de ani care au urmat. Sunt căsătorită şi am doi băieţi: unul este student la Facultatea de Automatică şi Calculatoare la Universitatea din Bucureşti, celălalt este încă la liceu. În afară de familie, îmi dedic timpul liber desenului şi poeziei. Cum îmi place să desenez, am descoperit mai întâi infografia. În plus, din 2004 postez poezii pe site-uri literare.

Căror cercuri de haiku sau literare aparţineţi?

Odinioară, cunoşteam foarte puţin poezia japoneză. În 2005, un editor, Radu Huluban a lansat un concurs de haiku. Participanţii mi-au permis să descopăr regulile şi categoriile estetice ale poemului haiku.

În 2005, profesorul Corneliu Traian Atanasiu a creat grupul literar Romanian Kukai şi în 2007 am fost selecţionată ca autoare de haiku pentru prima sa antologie.

Aţi obţinut deja unul sau mai multe premii literare?

Am avut bucuria şi onoarea de a primi Marele Premiu 2010 la Festivalul Internaţional Lucian Blaga .

Când şi unde a avut loc primul dv. contact cu lumea haiku-ului ? Ce anume v-a suscitat interesul?

Cum am spus deja, primul meu contact cu lumea haiku-ului a avut loc în 2005. La început, poemele mele aveau o tentă vizuală, ceea ce constituie unul din aspectele esenţiale ale genurilor apropiate de haiku. Am putut să întâlnesc maeştri români ca : Eduard Ţară, Magdalena Dale, Vasile Moldovan. Am participat la Conferinţa Internaţionlă de Haiku de la Constanţa. Cu această ocazie, elevii mei au putut să-şi citească propriile creaţii.

Cum v-a venit inspiraţia pentru poemul câştigător?

Cred că muzica este limbajul luminii. Există un loc secret al sufletului pe care-l putem numi «zona de reflexie», cântecul fiind o sursă eternă.

Ce sfat i-aţi da cuiva care ar vrea să înceapă să scrie poeme haiku?

Cred că lucrul cel mai important este să capteze «scânteia» care aprinde focul. Cred că un copil poate să aprecieze cu uşurinţă frumuseţea unui haiku, dar un suflet amar, plin de vicii va privi lumea haiku-ului cu indiferenţă.

Aţi binevoi să ne transmiteţi comentariul final în calitate de câştigătoare a concursului din acest an?

Eu cred ca haiku-ul este un picur de apă vie care regenerează şi înviorează sufletul. Această viaţă trecătoare ne oferă multe întâlniri cu prieteni şi un pahar de poezie.

Trebuie să încercăm să fim mai înţelegători, mai răbdători, mai afectuoşi. Numai astfel vom putea ajunge la armonia acestei lumi. Eu sunt o pietricică la poalele muntelui Fuji.

Vă mulţumesc pentru aprecierea poemului meu şi vă doresc o primăvară cu flori de cireş în suflet!

HAIKU CLUB - BLOG PENTRU AFIŞAREA REZULTATELOR

La adresa de mai jos

http://corneliu-traian.blogspot.com/

găsiţi un nou blog unde sînt afişate toate rezultatele concursului
HAIKU CLUB
din aprilie 2010 pînă în prezent.

Blogul foloseşte un şablon mai nou bazat pe
vizualizări dinamice
şi, folosind butoanele de pe bara de culoare neagră de sub titlul blogului,
veţi putea viziona paginile cu rezultatele fiecărei luni
în mai multe moduri.

• Classic
• Flipcard
• Magazine
• Mosaic
• Sidebar
• Snapshot
• Timeslide

Cu puţin exerciţiu, veţi reuşi lesne să înţelegeţi
cum sînt afişate paginile şi cum le puteţi viziona pe fiecare.

Îi rog pe toţi cei care sînt cîştigătorii din întreaga perioadă
să-mi semnaleze dacă am comis vreo greşeală.

Reamintire

Poeţii care publică sistematic în revista Ploc! ştiu că lunar pot să trimită texte. Până când vom avea un blog special pentru reviste internaţionale, vă reamintesc ceea ce am primit referitor la Ploc!


Jusqu’au 15 janvier 2012 : Pour Ploc¡ n° 29

( pe saitul Asociaţiei pentru promovarea haiku-ului scrie 10 ianuarie pentru nr 30)

Thème libre pour toutes les rubriques :
- Haïku : 3 maximum ; senryû : 3 maximum.
- Haïbun : deux pages minimum.
- Articles sur le haïku ou le haïbun.
Envoi à wow.walter AT orange.fr ET copie à promohaiku AT orange.fr

Cine scrie în limba franceză înţelege, cu siguranţă.

Noutăţi

În aceste zile, am iniţiat un nou blog dedicat concursurilor internaţionale de haiku, tanka şi haibun. Am făcut acest lucru din dorinţa de a-i ajuta pe poeţii care vor să afle mai rapid unde, când şi în ce condiţii pot să participe la concursuri. Pe acest blog, ROMANIANKUKAI, există informaţii, la eticheta "concursuri", dar nu toţi cititorii noştri se descurcă rapid pe blog. În plus, blogul e destul de încărcat.

Noul blog, la care se lucrează încă, se numeşte Concursuri internationale şi puteţi ajunge la el fie de aici, dând click pe acest nume, fie din partea dreaptă, de la Bloguri prietene.

Aşteptăm opinii în legătură cu forma noului blog şi informaţii pe care să le înserăm în el. Le mulţumim celor care ne ajută!

Felicitare din partea administraţiei forumului Herbe Folle

INVITAŢIE DE PARTICIPARE IANUARIE 2012

Dragi iubitori de haiku,

Astăzi vă invităm să participaţi la al 58-lea concurs RK, concursul lunii IANUARIE 2012. Concursul este organizat de ROMANIAN KUKAI, site unde găsiţi şi Regulamentul în detaliu, precum şi multe alte informaţii despre poezia niponă. Dacă participaţi pentru prima oară, este bine să citiţi în prealabil regulamentul concursului.

Luna aceasta, trebuie să trimiteţi un poem care

să includă sintagma OM DE ZĂPADĂ.

Cuvîntul fiind kigo de IARNĂ, poemul vostru trebuie să se încadreze în atmosfera acestui anotimp.

Fiecare participant va trimite un singur haiku, respectînd în compunerea lui tematica anunţată, numai pe adresa concursului – soimana@yahoo.com. Deoarece se votează poeme anonime, este indicat să nu trimiteţi poeme care au fost afişate sau publicate sub numele vostru anterior, oriunde în altă parte. Şi nici să nu-l postaţi în altă parte pînă la sfîrşitul etapei de concurs.

Lista tuturor poemelor va fi trimisă pentru votare tuturor partcipanţilor.

Termenele concursului sînt:

· primirea poemelor pînă la 14 ianuarie ora 24 (a României),

· votarea pînă la 21 ianuarie aceeaşi oră,

· anunţarea rezultatelor pînă la 27 ianuarie.

Singura adresă la care trebuie să trimiteţi corespondenţa pentru concurs este:

soimana@yahoo.com

Tot ce trimiteţi la alte adrese nu e luat în consideraţie pentru concurs.

Pentru ca textul dv. să nu fie alterat datorită modului diferit de a vedea diacriticele la destinaţie, e bine să-l trimiteţi în ataşament, aşa cum trimitem şi noi această invitaţie. Poemele odată trimise nu mai pot fi corectate.

Nu uitaţi să semnaţi sub poem şi ulterior sub vot cu acelaşi nume pe care îl doriţi afişat (care poate fi altul decît cel afişat de email). Numele votantului trebuie confruntat cu al participantului pentru că nu vă puteţi vota propriul poem.

Vă rugăm să încercaţi să vă ortografiaţi poemele în acord cu obişnuinţa deja încetăţenită de a evita pe cît se poate alte semne de punctuaţie decît linioara de despărţire care marchează kireji-ul, precum şi majusculele (în afară de substantivele nume proprii cuprinse în el).

Poemele fără semnătură sub ele (şi nu în adresa email sau oriunde în altă parte) vă vor fi înapoiate pentru a le corecta.

Aşteptăm cu nerăbdare trimiterile voastre.