„Cred că un mare poet fără discipoli este ca un om fără copii.”

Eduard Ţară

locul desfăşurării primului kukai din România, locul unde puteţi găsi informaţii despre fenomenul haiku din ţară şi nu numai

joi, 6 noiembrie 2008

REZULTATELE CONCURSULUI INTERNAŢIONAL DE HAIKU “O MIE DE COCORI” ROMÂNIA 2008

REZULTATELE

CONCURSULUI INTERNAŢIONAL DE HAIKU

“O MIE DE COCORI”

ROMÂNIA 2008



93 de participanţi din 32 de ţări de pe toate continentele (exceptând Antarctica): SUA (15) Croaţia (11), România (11), Brazilia (5), Canada (5), Argentina (4), Franţa (4), Noua Zeelandă (4), Australia (2), Belgia (2), Bosnia-Herzegovina (2), Germania (2), Japonia (2), Marea Britanie (2), Serbia (2), Spania (2), Suedia (2), Trinidad-Tobago (2), Austria (1), Bulgaria (1), Elveţia (1), Finlanda (1), India (1), Irlanda (1), Italia (1), Mexic (1), Nigeria (1), Polonia (1), Portugalia (1), Republica Kosovo (1), Ungaria (1), Vietnam (1).



Doamna Viorica DOBRE, Director al Liceului Teoretic "Miron Costin" Iaşi,

domnul Aleksandr LEVASHOV, Fondatorul "International Art Partnership"

şi domnul Eduard ŢARĂ, membru al Societăţii Române de Haiku


anunţă poemele câştigătoare ale Concursului Internaţional de Haiku

“O mie de cocori” ROMÂNIA 2008, care au fost înaintate de juriul format din fondatorii concursului lunar Romanian Kukai,


domnul Corneliu Traian ATANASIU (preşedintele juriului)

şi doamna Magdalena DALE (membru al juriului)




TEMA: ORIGAMI






Premiul Întâi


Listening to the flight

of a thousand white paper cranes...

a blind war veteran


Vasile MOLDOVAN

Bucharest, ROMANIA


Premiul al Doilea


her first paper swan—

a bit of milkweed floss caught

inside the wing's fold


Ferris GILLI

Marietta, THE UNITED STATES OF AMERICA


Premiul al Treilea


old men gathering:

still folding and unfolding

origami cranes


Oana Aurora POSNAIEŞ

Galaţi, ROMANIA


Menţiune de Onoare


origami cranes

going away with the wind –

a morning prayer


Simona DOBRESCU-CRĂCIUN

Constanţa, ROMANIA



TEMA LIBERĂ






Premiul Întâi


a long-fallen fir

shorn of needles and branches...

the glint of a star


Scott MASON

Chappaqua, THE UNITED STATES OF AMERICA


Premiul al Doilea


Blossoms everywhere.

For the first time outdoors

with a white cane.


Frans TERRYN

Kortrijk, BELGIUM


Premiul al Treilea


mid-autumn stillness

a lonely young crow's wing tips

reddened with the light


Bruce ROSS

Bangor, THE UNITED STATES OF AMERICA


Menţiune de Onoare


Rowing on the Black Sea

before my eyes and behind me

the shine of Milky Way


Vasile MOLDOVAN

Bucharest, ROMANIA


Menţiune de Onoare


morning on the pond

a cloud and water lily

touching each other


Boris NAZANSKY

Zagreb, CROATIA




Comitetul de Organizare al concursului,


doamna Viorica DOBRE, Director al Liceului Teoretic "Miron Costin" Iaşi,

domnul Aleksandr LEVASHOV, Fondatorul "International Art Partnership"

şi domnul Eduard Ţară, membru al Societăţii Române de Haiku


a decis să selecteze trei poeme pentru premii speciale









Premiul Origami Peace Tree


origami frog:

what old pond is he hoping

to find in the dusk?


William J. HIGGINSON

Summit, THE UNITED STATES OF AMERICA



Premiul Origami Peace Tree


recycled paper

the origami heron

becoming a swan


Rosa CLEMENT

Manaus, BRAZIL



Premiul Origami Peace Tree


the rainy season--

a paper dragonfly

slowly unfolds


Jim KACIAN

Winchester, THE UNITED STATES OF AMERICA




Niciun comentariu: