INVITAȚIE DE PARTICIPARE - AUGUST 2017

Am introdus înscrierea poemelor doar prin completarea formularului online încorporat în INVITAȚIA DE PARTICIPARE trimisă în fiecare lună celor care sînt membri ai GRUPULUI RO KU. Nu uitați:  ca să ajungeți la formular ori vă faceți un cont pe grup, ori intrați pe ROMANIAN KUKAI și căutați invitația postată pe data de întîi a fiecărei luni.

Dragi iubitori de haiku,

Astăzi vă invităm să participaţi la al 125-lea concurs RK, concursul lunii AUGUST 2017. Concursul este organizat de ROMANIAN KUKAI, site unde găsiţi şi Regulamentul în detaliu, precum şi multe alte informaţii despre poezia niponă. Dacă participaţi pentru prima oară, este bine să citiţi în prealabil regulamentul concursului.

ATENȚIE !!!
  Pentru concurs trebuie să trimiteţi un  HAIKU, 

NU un SENRYU.

(Pentru concursul lunar de senryu folosiți, vă rog, informațiile  

de pe site-ul http://lyricalflashes.blogspot.ro/ )

HAIKU-ul pe care îl veți trimite pentru concursul lunii 

AUGUST 2017
trebuie să conţină substantivul

 GRÂU

(de ex., grâu copt, lan de grâu, grâu treierat/secerat, spic de grâu etc.

 Cuvîntul dat, fiind kigo de VARĂ

HAIKU-ul vostru trebuie să se încadreze în atmosfera acestui anotimp.

Nu uitaţi că poemul e bine să aibă doar un singur cuvînt kigo,

restul cuvintelor pot în acest fel să aducă altă informaţie

pentru realizarea unor imagini cît mai complexe; 

prin urmare, ar fi de dorit ca în poemele trimise de voi să nu apară alte cuvinte sezonale (de ex., mac, buburuză etc.) care să afecteze echilibrul compozițional, armonia poemului. 

De asemenea, ar fi bine să evitați folosirea clasicelor figuri de stil (personificarea, comparația, metafora etc.)

Contraexemplu:

secerat de grâu -
tremurând de frică
macii din lan

Drept model vă poate folosi poemul:

zi fără pâine –
secerătorul spărgând
un spic în palmă

(ȘERBAN  CODRIN)

Fiecare participant va trimite un singur haiku, respectînd în compunerea lui tematica anunţată.

AMENDAMENT: Concursul nostru presupune că autorii poemelor votate nu sînt cunoscuți decît după publicarea rezultatelor. Se înțelege că participanții la concurs nu trebuie să prezinte poeme care, în orice fel, au putut fi văzute deja în texte tipărite sau afișate pe internet, nici înainte de, nici în timpul concursului. Din această lună, poemele recunoscute ca atare vor fi eliminate din concurs.

 Trimiterea poemului se face completînd toate rubricile din formularul de mai jos, apăsînd la sfîrșit butonul Submit/Trimiteți. Veți primi o confirmare imediat pe site și una ulterioară pe adresa email menționată de voi.

ROMANIAN KUKAI - AUGUST 2017

*Obligatoriu

Numele și prenumele *
nume pe care îl veți folosi și la votare


Adresa email *
adresă pe care veți primi confirmarea înscrierii


Haiku *
Vă rugăm să încercaţi să vă ortografiaţi poemul în acord cu obişnuinţa deja încetăţenită de a evita pe cît se poate alte semne de punctuaţie decît linioara de despărţire care marchează kireji-ul, precum şi majusculele (în afară de substantivele nume proprii cuprinse în el).

Nu trimiteți parole prin formularele Google.

Lista tuturor poemelor pentru votare

va fi inclusă în invitația la vot afișată pe ROMANIAN KUKAI.

Anunțul va fi trimis personal și tuturor membrilor grupului http://groups.yahoo.com/group/INFORMATIIROKU/

Termenele concursului sînt:

primirea poemelor pînă pe 14 AUGUST  ora 24 (a României),

votarea 16 - 22 AUGUST aceeaşi oră,

anunţarea rezultatelor pînă pe 31 AUGUST . 

Aşteptăm cu nerăbdare trimiterile voastre.

Nu mai trimit înștiințări pe lista LAPNO. Dacă v-aţi obişnuit să vă sosească prin email anunţurile, reamintirea şi ultima strigare pentru concursul lunar precum și tabelul voturilor e musai să vă faceţi un cont pe: http://groups.yahoo.com/group/INFORMATIIROKU/ Puteţi face acest lucru înscriindu-vă direct pe site sau cerîndu-mi pe adresa soimana@yahoo.com să vă trimit o invitaţie. Pînă acum grupul are 150 de membri