tag:blogger.com,1999:blog-556685309561375581.post297221583655475140..comments2024-02-05T12:01:12.396+02:00Comments on <center>ROMANIAN KUKAI</center>: Improvizaţii pe tema frumuseţii - comentariu la haiku-ul lunii augustCorneliu Traian Atanasiuhttp://www.blogger.com/profile/04637896718962429610noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-556685309561375581.post-87485099945754371042007-08-26T08:41:00.000+03:002007-08-26T08:41:00.000+03:00Într-adevăr, schema logică poate fi evidenţiată uş...Într-adevăr, schema logică poate fi evidenţiată uşor. A lucra după modelele care au succes este modul cel mai rapid de a învăţa pentru începători. Şi cîştigătoarea noastră este la prima ei tentativă de a-şi etala producţiile pe care le calchiază mai mult sau mai puţin conştient pe calapoade întîlnite înainte.<BR/><BR/>Faptul că a cucerit sufragiile celorlalţi demonstrează că există deja un gust format, mai mult sau mai puţin bun, al grupului care surprinde şi gratifică modelele pe care le apreciază.<BR/><BR/>Nici talentul tău nu este lipsit de importanţă pentru efortul nostru şi cred că ne-ar prinde bine să-ţi continui efortul de a dezvălui şi alte scheme uzuale.<BR/><BR/>Dar structurile pe baza cărora se construieşte un poem sînt suprapuse şi întrepătrunse. Structura emoţională, ca şi cea semantică a celor două poeme diferă şi face dovada că schema logică e doar un schelet pe care trebuie pusă carne.<BR/><BR/>În poemul cu ţăranul, schema e liniară: imaginea cîmpului ars se oglindeşte ca tristeţe în ochii ţăranului. Prima imagine o produce pe a doua.<BR/><BR/>În cel cu pescarul, nu imaginea lotusului este cea care produce deznădejea, ci asocierile simbolice cu soarta frumuseţilor fără de martori şi cu nesaţul niciodată definitiv satisfăcut al privitorului care le gustă (doar). Cuvîntul sac închide şi ascunde emoţia, nu o dezvăluie şi o trădează şi îi dă astfel profunzime şi discreţie. Schema este etajată deci şi circulară. În urma, trăirii stării pe care poemul o comunică, <I>lotus în amurg</I> nu mai e o simplă imagine vizuală, ci un simbol pentru toate frumuseţile lumii.Corneliu Traian Atanasiuhttps://www.blogger.com/profile/04637896718962429610noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-556685309561375581.post-48997290551250965202007-08-26T00:39:00.000+03:002007-08-26T00:39:00.000+03:00Haikul de pe primul loc nu sună rău. Şi totuşi, nu...Haikul de pe primul loc nu sună rău. Şi totuşi, nu pot să nu remarc asemănarea aproape stereotipă cu haikul ce a câştigat concursul lunii iulie:<BR/>Câmp ars de soare;<BR/>în ochii ţăranului<BR/>câtă tristeţe. . .<BR/>Acelaşi model:<BR/>A in starea B<BR/>În C aparţinând lui D<BR/>Doar/cât E.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/12433474568874794748noreply@blogger.com