„Cred că un mare poet fără discipoli este ca un om fără copii.”

Eduard Ţară

locul desfăşurării primului kukai din România, locul unde puteţi găsi informaţii despre fenomenul haiku din ţară şi nu numai

vineri, 29 octombrie 2010

HAIKU CLUB (VII)




Locul I (22 puncte)


15.

brumă peste flori -

pe șezlongul descleiat

o pipă veche


Dan Norea



Locul II (10 puncte)


3.

Noapte geroasă –

în scorbura salciei

se-ascunde luna


Cristina-Monica Moldoveanu


6.

La întrecere –

o frunză dusă de vânt

şi-o limuzină


Florentina Loredana Dalian


13.

Noapte de toamnă –

în cuibul de pe casă

doar luna plină


Cezar Florian Ciobîcă



Locul III (9 puncte)


4.

În nopţile lungi

doar ţârâitul ploii -

greierii tăcuţi


Virginia Popescu





vineri, 22 octombrie 2010

REZULTATELE CONCURSULUI ROMANIAN KUKAI OCTOMBRIE 2010




REZULTATELE

ROMANIAN KUKAI OCTOMBRIE 2010


Dragi prieteni ai haiku-ului,


Iată rezultatele stabilite prin votul participanţilor pentru concursul lunii OCTOMBRIE 2010

a cărui temă a fost să includă în text cuvîntul NEGURĂ (sau oricare alt cuvînt din familia sa) în oricare din formele lui gramaticale.



FELICITĂRI CÎŞTIGĂTORULUI:

Eduard Ţară

Maria Tirenescu

LIN

ivi Ciupav

Şi tuturor participanţilor!

Locul I – 18 puncte


6.

Negura serii –

doar o barcă-nsoţeşte

râul dincolo


Eduard Ţară




Locul II – 17 puncte


15.

singur bunicul -

gând risipit în neguri

la ţărmul mării


Gabriela Genţiana Groza



Locul III – 16 puncte


2.

Negură pe râu –

în coliba pescarului

lumânări de seu


Cristina-Monica Moldoveanu



Locul IV – 15 puncte


19.

bunica la geam

ştergându-şi ochelarii -

negura toamnei


Petru-Ioan Gârda



Locul V – 13 puncte

5.

Neguri de toamnă –

bătrâna în pădure

adunând vreascuri


Adina Enăchescu


10.

negură-n baltă -

clipocitul vâslei în

apropiere


Laura Văceanu


61.

neguri în vale -

pe deal casa bunicii

cu soare în geam


Maria Doina Leonte



Locul VI – 11 puncte


46.

Cărare cu spini –

dincolo de negură

turla bisericii


Florentina Loredana Dalian


Locurile ocupate de ceilalţi participanţi pot fi văzute în tabelul voturilor trimis pe lista LAPNO, cei care nu l-au primit îl pot solicita la adresa dioica_urtica@yahoo.com. Nu pot pune tabele atît de lungi, dar convertită în text, pun înşiruirea de mai jos, din care fiecare îşi poate deduce datele lui:


Nr. Poemului, Puncte obţinute, Cod votant, Nume şi prenume, Locul ocupat


  1. 3, A, George Gîtlan, XIV
  2. 16, B, Cristina-Monica Moldoveanu, III
  3. 4, C, Andreea Neagu, XIII
  4. 2, D, Geantă Constantin, XV
  5. 13, E, Adina Enăchescu, V
  6. 18, F, Eduard ŢARĂ, I
  7. 6, G, Mihaela Băbuşanu Amalanci, XI
  8. 5, H, Constantin STROE, XII
  9. 6, I, Florica Ceapoiu, XI
  10. 13, J, Laura Văceanu, V
  11. 5, K, Filip Lemaire, XII
  12. 0, L, Maria Adam,
  13. 9, M, Florin Grigoriu, VIII
  14. 2, N, Victoria Chiţoveanu, XV
  15. 17, O, G.G.G., II
  16. 4, P, mara paraschiv, XIII
  17. 2, Q, Alex Serban, XV
  18. 0, R, Gheorghe POSTELNICU STOPS,
  19. 15, S, Petru-Ioan Gârda, IV
  20. 0, T, julia,
  21. 10, U, Manuela Dragomirescu, VII
  22. 7, V, Cornel C. Costea, X
  23. 3, W, Radu Ignatescu, XIV
  24. 8, X, Mara Circiu, IX
  25. 9, Y, Victoria Fătu Nalaţiu, VIII
  26. 3, Z, Iuliana Linte, XIV
  27. 2, AA, Mircea Teculescu, XV
  28. 7, AB, Letiţia Iubu, X
  29. 3, AC, Radu Kretzudava, XIV
  30. 0, AD, E.M.Pricop,
  31. 6, AE, Rafila Radu, XI
  32. 2, AF, Eugenia Dana Pricop, XV
  33. 0, AG, Millena,
  34. 5, AH, Dan Norea, XII
  35. 0, AI, IOANA GEIER,
  36. 10, AJ, anisoara iordache, VII
  37. 8, AK, gabriela marcian, IX
  38. 10, AL, tincuţa horonceanu bernevic, VII
  39. 5, AM, Maria Tirenescu, XII
  40. 4, AN, Corneliu Beldiman, XIII
  41. 3, AO, Andrei Daniel, XIV
  42. 2, AP, Ana Ruse, XV
  43. 0, AQ, Micutiu Sorin,
  44. 4, AR, Angie, XIII
  45. 2, AS, Patricia Lidia, XV
  46. 11, AT, Florentina Loredana Dalian, VI
  47. 2, AU, Annya May, XV
  48. 0, AV, Gigi Stanciu,
  49. 5, AW, monica trif, XII
  50. 4, AX, Gabriela Beldie, XIII
  51. 4, AY, Speranţa Rubin, XIII
  52. 2, AZ, ELENA AGIU-NEACŞU, XV
  53. 9, BA, Ion Rășinaru, VIII
  54. 3, BB, Ildiko Juverdeanu, XIV
  55. 2, BC, Bea Hurmuz, XV
  56. 7, BD, Corina Ion, X
  57. 4, BE, Ana Urma, XIII
  58. 0, BF, Dragoș Tsuku,
  59. 0, BG, mirela orban,
  60. 4, BH, P.A.C., XIII
  61. 13, BI, Maria Doina Leonte, V
  62. 2, BJ, Virginia Popescu, XV
  63. 0, BK, Mihai Mateiciuc,
  64. 3, BL, Cezar-Florin Ciobîcă, XIV
  65. 0, BM, Cornelia Tămâian,
  66. 0, BN, Băluţă Viorica,
  67. 5, BO, Les Otilia Felicia, XII
  68. 9, BP, Valeria Tamas, VIII
  69. 6, BQ, Doina Bogdan Wurm, XI

duminică, 17 octombrie 2010

REVISTA RO KU NR. 2, OCTOMBRIE 2010

Astăzi a apărut numărul doi al revistei RO KU. Colectivul celor care au făcut posibilă apariţia celui de al doilea număr este:


· Redactor şef şi tehnoredactare - Corneliu Traian Atanasiu


· Coordonatori rubrici – Corneliu Traian Atanasiu, Ioana Dinescu, Dan Doman


· Selecţie şi comentarii haiku – Corneliu Traian Atanasiu


· Selecţie si montaj fotografii – Constanţa Erca


· Colaboratori – Marian Nicolae Tomi, Maria Doina Leonte, Constanţa Erca, Manuela Dragomirescu, Doru Emanuel Iconar, Elena-Brânduşa Steiciuc, Rafila Radu, Mara Paraschiv


· Prezenţi cu haiku-uri – Ildiko Juverdeanu, Doru Emanuel Iconar, Henriette Berge, Virginia Popescu, Corneliu Beldiman, Petru-Ioan Gârda, Livia Ciupav, Flavia Muntean, Cezar Florian Ciobîcă


Sumarul revistei cuprinde rubricile:


RO KU la numărul doi 8

Dicţionar de termeni japonezi 10

Haiku 16

Povestiri zen 36

Cum se naşte un haiku 42

Traduceri 57

Cultură şi civilizaţie japoneză 78

Eseuri şi articole 92

Interviu 104

Haiku Club 118

Haiku şi imagine 131


Revista are 142 de pagini, 12 Mb în format word, 35 Mb în format pdf şi poate fi accesată la următoarele adrese:


http://revistaroku.blogspot.com/2010/10/ro-ku-nr-2-octombrie-2010-pe-yu-du.html


http://revistaroku.blogspot.com/2010/10/revista-ro-ku-nr-2-octombrie-2010.html


http://en.calameo.com/read/000002246ab306c157826


http://content.yudu.com/Library/A1pid3/ROKUNR2OCTOMBRIE2010/resources/index.htm?referrerUrl=http%3A%2F%2Fwww.yudu.com%2Fitem%2Fdetails%2F232141%2FRO-KU-NR.-2--OCTOMBRIE-2010


Mulţumim tuturor celor care s-au străduit să realizeze un număr cu un continut consistent şi totodată atrăgător.


Vă rugăm să ne trimiteţi impresiile voastre şi orice contribuţi pentru numărul următor la adresa:


revistaroku@gmail.com


Şi nu uitaţi, vom avea rubrici noi la care aşteptăm contribuţia voastră:


Comentarii la poeme

Dialog cu cititorii

Ştiaţi că


Dacă doriţi să primiţi revista în format word, puteţi să o solicitaţi la aceeaşi adresă


revistaroku@gmail.com





vineri, 15 octombrie 2010

INVITAŢIE LA VOT OCTOMBRIE 2010

OCTOMBRIE 2010 – ETAPA VOTĂRII

STABILIREA CLASAMENTULUI SE FACE PRIN VOTUL PARTICIPANŢILOR.

POT VOTA DOAR CEI CARE AU TRIMIS POEME ÎN CONCURS.

Atenţie! voturile vor fi trimise,

aşa cum cred că v-aţi obişnuit, pe adresa:

votkukai@yahoo.com

Confirmarea o veţi primi de la Livia Ciupav.


Toate poemele pe care ni le-aţi trimis sînt listate mai jos fără numele autorilor, putînd fi identificate după număr. Ele vă stau la dispoziţie pentru vot. Această Invitaţie la vot va fi postată şi pe ROMANIAN KUKAI.



INDICAŢII PENTRU VOTARE


Nu aveţi dreptul să vă votaţi propriile poeme.

Termenul limită pentru trimiterea voturilor este 21 OCTOMBRIE

ora 24.

Exprimarea votului se face astfel: acordaţi fiecărui poem pe care îl preferaţi un număr de puncte între 1 şi 3. Aveţi la dispoziţie 6 puncte pe care le puteţi distribui cum doriţi.

E preferabil să folosiţi pentru mailul vostru următoarea formulă:

TO: votkukai@yahoo.com

Subiectul: vot kukai

Conţinutul mesajului:

Nr. 10 - 2 pts.

Nr. 18 - 2 pts.

Nr. 36 - 2 pts.

Icsulescu Igrec

Indiferent cum distribuiţi punctele, numiţi poemul ales cu numărul lui din lista poemelor primite pe care o găsiţi mai jos.

Nu uitaţi să semnaţi votul, dacă aţi trimis poeme în concurs, cu aceeaşi semnătură cu care aţi trimis poemele.

Tabelul voturilor va fi trimis pe 22 OCTOMBRIE, imediat după încheierea votului.

Publicare rezultatelor cel mai tîrziu pe 27 OCTOMBRIE.

Ea va fi trimisă listei LAPNO.

LISTA POEMELOR

1.

cerul ochilor

un suflet înnegurat

ploaie de lacrimi

2.

Negură pe râu –

în coliba pescarului

lumânări de seu

3.

Frunze strivite –

dimineața aleargă

negura pe străzi

4.

Azi imposibil

de săpat porumbii –

timp neguros şi vânt

5.

Neguri de toamnă –

bătrâna în pădure

adunând vreascuri

6.

Negura serii –

doar o barcă-nsoţeşte

râul dincolo

7.

Cer înnegurat -

„Zilele Bacăului”

sub ploaie de plumb

8.

Soarele ascuns

in negura toamnei -

bat clopotele

9.

Tăind negura

în cântece de nuntă

şiruri de cocori

10.

negură-n baltă -

clipocitul vâslei în

apropiere

11.

Croncănit de corbi

arătări în negură

cântec lugubru

12.

Negură pe deal –

sticletele ciugulind

colţul de pâine

13.

Zi neguroasă –

sub cerul Pietroșiței

miros de magiun

14.

Înnegurate

dorm viile în amurg -

pleacă cocorii

15.

singur bunicul -

gând risipit în neguri

la ţărmul mării

16.

în păpuriş

ţipătul unei lebede –

negură deasă

17.

cantec de toamna -

o negura de pasari

danseaza pe cer

18.

Meteorolog

sănătatea din oase:

negureală, ploi

19.

bunica la geam

ştergându-şi ochelarii -

negura toamnei

20.

Negura deasa -

varfurile rachitei,

marsul melcilor

21.

amurg neguros -

disparand fara zgomot

batranul luntras

22.

Neguri peste câmp –

doar firul de rapiţă

neînduplecat

23.

Din negura vin

doar soaptele vaslelor -

pe mal sta visul

24.

Înger de piatră

pe un mormânt părăsit -

negură-n priviri

25.

Lupul la pândă –

negura ascunde

umbra căprioarei

26.

bătrân printre corbi -

negură peste vie

ultimii struguri

27.

înnorat totul -

gustul lacrimilor

ajuns pe buze

28.

Înnegurare

freamăt de frunze-n

pădurea de mesteceni

29.

Pe Valea Seacă

singura bogăţie –

deasa negură

30.

pinguin – măgar

‘nalţă prin negură lied

în aşteptare

31.

cocorul rătăcit –

prin valul de negură

ţipătul ascuns

32.

tremolo în glas

la “Babele” din neguri –

Sfinxul pe gânduri

33.

Umbre tremurate

in palma toamnei

innegurate de-un gănd

34.

rătăcit prin munți –

privind în sus din neguri

apare crucea

35.

pe urma vulpii

mirosul de peste crud -

lac in negura

36.

urme pe nisip

şi-un val de negură ce

înghite marea...

37.

Spărgând negura

cu sute de vârfuri

pădurea de brazi

38.

Drumul spre casă –

numai ochii lupului

străpung negura

39.

Zori înneguraţi –

bunica toarce la geam

vechile gânduri

40.

galbena pacla -

tot mai tocit bastonul

pipaie drumul

41.

Valuri înalte

pe cer nori neguroşi

s-aprinde farul

42.

Neguri pe vale -

miros de tuica fiarta

in fiecare sat

43.

Prizioneri

în năvoadele de griji –

vremi de negură

44.

Frunzele cad

agale, in negura

de toamna

45.

Granita-ntre lumi -

Dunarea despartind trist

neguri strabune

46.

Cărare cu spini –

dincolo de negură

turla bisericii

47.

negură în sat

la sânul căţelandrei

pui de pisică

48.

Cer innegurat -

stele sclipesc palpaind

sufletu-mi pustiu

49.

nimeni la mormant -

satul natal acoperit

de negura

50.

Neguri pe apă -

în horn de caramidă

cuibul berzei gol

51.

Cimitir pustiu –

singurul vizitator

negura deasă

52.

Negură-n castel -

cosaşi odihnindu-se

printre licurici

53.

ciuta la izvor –

din negura pădurii

ochi fierbinți de lup

54.

Ici-colo vrăbii

sub negură-şi ascunde

pomul goliciunea

55.

Negura pe deal -

joc de-a v-ati ascunselea

intre mesteceni

56.

Negură-n amurg -

sunete de clavecin

tot mai aproape

57.

Neguri peste câmp -

ultima în stol mama

cuibul răvăşit

58.

negura toamnei –

vise și idei

în praful verii

59.

vis înnegurat -

în cripta înserării

lilieci prin păr

60.

tăcere pe lac

numai luna de veghe -

prea multe neguri

61.

neguri în vale -

pe deal casa bunicii

cu soare în geam

62.

Dincolo de zid

neguri peste morminte -

trecători grăbiţi

63.

negura trece

crucea Sfantului Andrei -

mai putin luna

64.

Negură deasă -

la căpătâiul mamei

c-o lumânare

65.

Din zori în seară,

neguri greu destrămate

sunt doar renunţări

66.

Ruginite şi

înnegurate's toate -

alei cu mierle

67.

scămoşind neguri -

soare în zori aurind

turla bisericii

68.

clopote vibrând -

peste satul în negură

croncănit de ciori

69.

În rucsac vântul -

ramasă-n urmă culmea

înnegurată